75295. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés géplőfegyvereknél a fegyvercső vagy más alkotórészek hűtésére illetve azoknak lehetőleg egyenlő hőmérsékleten való m egtartására
2 — kapcsolás útján a mótor egyik forgó tengelyével áll összeköttetésben. A motort hűtő víz az (1) nyíláson át ömlik a termosztátba és ezt a (2) nyíláson át hagyja el. A fegyvert hűtő víz a (6) nyíláson át jut a termosztátba és a (9) nyíláson át távozik. Télen, amikor a küllevegő hőmérséklete alacsonyabb, mint a motort hűtő víz hőmérséklete, a berendezés a fegyvercső és a gépfegyver szerkezetének melegítésére szolgál, hogy annak kifogástalan működését biztosítsuk. Nyáron ellenben, ha a fegyvercsövet hűtő víz hőmérséklete magasabb, mint a motort hűtő víz hőmérséklete, úgy a hőmérsékletek ezen külömbségét a termosztát illetve a mótor hűtője kiegyenlíti. A fegyvercső hűtésére való külön csőrendszer elrendezését, amely a mótor hűtő vezetékétől független, az a körülmény indokolja, hogy a mótor hűtésére szolgáló és az időegységben átömlő vízmennyiséget a mótor hűtővezetékének elágaztatása által megváltoztatni nem szabad. Ezen elágazó vezeték megsérülése a mótor nem szándékolt megállását okozhatná, minthogy a víz kifolyhatna. Az ismertetett eljárás és berendezés segélyével a fegyvercső, valamint a gépfegyver szerkezetének erősen olajozott, egymáson csúszó futó-fölületei kb. 10—• 40 C° hőmérsékleten tarthatók. Szabadalmi igényelt. 1. Eljárás géplőfegyverek csövének vagy más alkatrészeinek hűtésére illetve lehetőleg egyenlő hőmérsékleten való megtartására, jellemezve azáltal, hogy körfolyamban keringő hűtő vizet, előnyösen mótor hűtő vizét a fegyver körfolyamban keringő hűtő vizére akképen hagyunk hatni, hogy az előbbi hőmérséklete az utóbbinak adódik át a körfolyamok kölcsönös zavarása nélkül. 2. Berendezés az 1. igénypontban védett eljárás foganatosítására, jellemezve azáltal, hogy önmagában véve ismert szerkezetű termosztát van mindkét hűtővíz körfolyamába iktatva. (1 rajzlap melléklettel.) Fallas nyomda, Budapest.
