74683. lajstromszámú szabadalom • Átkapcsolható kettős szűrő, benzin, olaj és egyéb folyadékokhoz

— 3 — hogy a másik szűrő üzemét meg kellene szakítani. Szabadalmi igények. 1. Átkapcsolható kettős szűrő benzin olaj és egyéb folyadékokhoz, jellemezve két külön szűrőkészülék által, melyek egy (15) háromjáratú csap és (12—13) csatornák útján úgy vannak összekötve a (2. és 3.) szűrőtoknak a tisztítandó folyadékot bevezető (16) és a tisztított folyadékot elvezető (17) csőtoldatával, hogy fölváltva az egyik szűrőkészülék megtisztogatható, mialatt a másik üzemben van. 2. Az 1. pontban igényelt átkapcsolható kettős szűrő foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a (15) átkapcsoló csap két (25. és 26.) mutatót hord, melyek úgy vannak elrendezve, hogy egyikük mindenkor ama szűrő tokjának födele fölött foglal helyet, mely éppen üzemben van. 3. Az 1. és 2. pontban igényelt átkapcsolható kettős szűrő foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy mindkét (2. és 3.) szűrőtok (9) födele egy-egy éles szélű (1) gyűrűkarimával van ellátva, mely a szűrőtok szélébe behelyezett puha tömítésre fekszik és egy lecsapható (10) kengyelbe becsavart (11) nyomócsavar segélyével erre rászorítható, úgy, hogy e nyomócsavar megoldása és a (10) kengyel oldalra való kiforgatása után a szűrőtok födele mindennemű szerszám igénybevétele nélkül levehető és a szűrőszita, tisztítás céljából, a szűrőtokból kiemelhető. Az 1—3. pontban igényelt átkapcsolható kettős szűrő foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a szűrősziták egyegy lyukasztott (7) csőből és ezt körülvevő (19) drótszövethengerből állanak, mely utóbbit egy (20) drótspirális tartja a (7) csőtől a kellő távolságban, mimel lett egy a (19) szitahengerre ráforrasztott (22) tányér a (2), illetve a (3) szűrőtokot egy fölső (4) és egy alsó (5) térre osztja, azon célból, hogy a szűrendő . folyadék tisztátlanságai az (5) térben leülepedjenek és a tisztított folyadék a (4) fölső téren és egy (12) csatornán át egy (17) elvezető csőtoldatba jusson. (1 rajzlap melléklettel.) PaUas nyomda, Budajost-