74634. lajstromszámú szabadalom • Önműködő zsiliptisztítóberendezés

A találmány tárgyát képező víztisztító további jellemzője abban áll, hogy a tisztítófésük közvetlenül a hajtás számára szolgáló lapátokon és nem az ismert körforgózsilipeknél szokásos módon a fölfogóvillák közeiben vagy szorosan a villák mellett vannak elrendezve. Ezáltal két-két lapátközötti szabad köz teljes egészében megtariatik úgy, hogy sem a köznek a víz által magával vitt idegen testekkel való eldugulásától, sem pedig a hatás csökkentésétől nem kell tartanunk. Az. új víztisztítónál továbbá a lapátok a rajtuk elrendezett usztítóíésükkel mereven és nem úgy, mint a íorgózsilipeknél lefektethetően vannak elrendezve. A merev elrendezésnek az az előnye, hogy a lapátok mindig a szükséges használati helyzetben maradnak, míg a lefektethető lapátoknál mindig tekintetbe kell venni azt a lehetőséget, hogy azokat a víz által magával vitt idegen testek eltömik úgy, hogy a vízbe való bemerülés esetén nem emelkedhetnek többé eredeti helyzetükbe. A mellékelt rajz 1—3. ábráján ily zsiliptisztító egy példáját tüntettük föl és pedig az 1. ábrán oldalnézetben, illetve hosszmetszetben, a 2. ábrán homloknézetben és a 3. ábrán fölülről nézve. A 4. ábrán valamivel nagyobb léptékben az 1. ábra egv részlele látható. Amint az 1-3. ábrából kitűnik, az (a) lapátokat tartó végnélküli (b) szalagok több (c) vezetőgörgőn, melyek részben a hajtócsatornábafi, részben ezen csatornán kívül vannak megfelelően elrendezve, oly módon vezettetnek, hogy a lapátok a vízbe való bemerülés megtörténte után az egész berendezést üzembe helyezni képesek. Az (a) lapátok szabad végükön a (d) tisztitófésiiket lártják, melyek arra szolgálnak, hogy a lapátoknak az (r) zsilip előtt való elvezetése alatt az esetleg odaúsztatott idegen testeket magukkal vigyék. Hogy a víznek szabad útat engedjünk, az (a) lapátok nincsenek a hajtócsatorna egész szélességére kiterjedő végnélküli szalagon elrendezve, hanem célszerűéit a csatorna szélességének megfelelően két vagy több (h) végtelen szalagot alkalmazunk. Oly célból, hogy a lapáok, illetve a (d tisztítófésíik által a zsilipről magukkal vitt idegen testeket biztosan egészen a legfölső (c) görgőig vezessük, az (f) vezetőfal van kiképezve, mely meggátolja, hogy a magával vitt idegen testek a zsilip el -hagyása után a lapátokról, illetve a tisztítófésükről azonnal leessenek. Csak ha a lapátok már a jobboldali legfölső.(c) vezetőgörgőn áthaladtak, eshetnek a velük vitt anyagok a berendezésen belül a (g) gyűjtőfenékre. A ferde íh) fal emellett a vízből kilépő lapátokat fésűikkel és szalagjaikkal együtt az eldugulással szemben biztosítja és így az üzemnek ezen a helyen való zavarását meggátolja. Hogy a végnélküli szalagok mindig feszesen tartassanak, a vezetőgörgők egyikét vagy másikát eltolhatóan ágyazhatjuk és rúgó vagy súly befolyása, vagy más eszközök útján bármikor utánfeszíthetjük. A működés módja a leírtakból minden további nélkül kitűnik. Az áramló víz a lapátokat, melyek a vízzel szemben ellenállást fejtenek ki, bemerülésük után azonnal magával viszi. A lapátok a fenékhez meglehetősen közel haladnak, majd a zsiliphez közel a zsilip helyzetének megfelelő ferde pályán fölfelé vezettetnek. Közben a lapá' tok a zsilipet tisztítják és a róla leszede ' anyagok, miután a legfölső görgőt elhagyták, a berendezésen belül lerakatnak. A lapátok megszakítás nélkül a következ'i görgőig haladnak, ahol azután újra a vízbe merülnek. Megjegyzendő, hogy a lapátok, illetve tisztítófésük által eltávolított anyagok tetszőleges más helyen, pl. szorosan a zsilip fölött is lerakhatok. Hz esetben a ferde (i) falban megfelelő riyí'ns képezhető ki. Szabadalmi igények. 1. Önműködő tisztítóberendezés helytálló zsilipek számára, azáltal jelle-