74410. lajstromszámú szabadalom • Szivattyúberendezés főleg gázellenző készülékekhez

- a — ütődés azáltal történik, hogy az (i) túlfolyó vezetéken egy kis folyadékmaraiyjség átfolyik. A 2. ábra oly kiviteli alakot limitet föl, mely alapjában az 1. ábra szerinti kiviteli alakkal megegyezik. A különbség tő heg abban rejlik, hogy mindegyik szivattyúnak két edénye nem közeledik közvetlenül egymással. Ennél a kivileli alaknál a két (gl, g'2) cső nem vezet a (c2). illetve (cl) vezetékekhez, hanem, a (d2), illetve (dl) edényekhez. Ennél a kiviteli alaknál az (al), illetve (a2) vezetékekből (a3), illetve (a4) elágazások vezetnek a (bl), illetve (l>2) edényekhez. A (gl) és (g'2) csövek ennél a kivileli alaknál IJ-alakuak, úgy hogy két csőbe mindenkor folyadék zár van. Egy további kivileli alakot a 3. ábra tüntet föl. Kiméi a kivileli alaknál az egyik szivattyútól a másikhoz áramló kis folyadékmentnyiség az (i) vezetéken megy ál. A (gl, g2) leszálló vezetéknek ennélfogva a rendes módon (mint a 226512. számú német szab. leírásnál) ugyanazon szívatvlyúnak nagyobb edényébe meninek vissza, (gl) tehát (cl)-ben, (g2) pedig (c2)-ben végződik. Ennél a kiviteli alaknál az (i) vezeték csúcsának valamivel mélyebben kell feküdnie, mind: az 1. ábra szerinti kiviteli alaknál. Ezen szivattyúnak működése ugyanolyan, mint az 1. és 2. ábra szerinti szivattyúnál és ugyancsak azprn alapul, hogy az egyik szivattyúból a másikba egy kis íolyadékmenniyiség áramlik, úgy hogy mindenkor csak az egyik szivattyú működik. A 2. ábra szerinti kiviteli alak természetesen úgy is kivihető, hogy a két (dl) és (d2) edény a (bl) és (1)2) edényektől külön vaui választva. Szabadalmi igények. 1. Sz,ivattyúberendezés fölváltva működő szivatytyúkkal, melyek ingó folyadék dugattyúkkal dolgoznak és két egymással közvetlenül vagy közvetve közlekedő edénywyel vaimiak ellálva, azáltal jellemezye, hogy a szivatlyúberendezés vagy a szivattyúkkal összekötött csövek olyképen vannak berendezve, hogy minden löketnél a szivallyúíolyadéknak egy kis mennyisége az egyik szivattyúból a másikba átmegy, míg a szivattyúknak folyadékmenynyiségei csak átmenetileg, a szivattyúk működésénél vannak egymással összekötve. 2. Azj 1. alaítt íigényellit szívattyúberendezésnek egy kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a leszálló vezetékek mindegyik szivattyúnak két edénye között olyképen vannak elrendezve, hogy mindegyik leszálló vezeték az egyik szivattyúnak egyik edényétől a másik szivalylyúnak másjk edényéhez vezet. 3. Az, 1. -alla^t (igényelt „szivattyúberendezésnek egy kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy mindegyik szivattyúnak egyik edénye egy másik. vagy a többi szivattyúnak megfelelő edényével vau összekötve, és pedig egy leszálló vezeték útján, melyen a kis szivattyúfolyadékmennviség átáramolhat. I. A 3. ailatt igényelt kiviteli alaknál oly elrendezés, hogy a leszálló vezetékek folyadékzárral vauinak ellátva. 5. Az 1. vagy 2. alatt igényelt szivallyúbereiulezésnél a különböző szivattyúk között egy túlfolyó vezetéknek az alkalmazása. Í1 rajzlap melléklettel.) i'allfis nyomda, Budapest.