74372. lajstromszámú szabadalom • Berendezés szántóföldek megmunkálására egyetlen helybenálló mótor segélyével

zettetnek és pedig akkor, ha a kötél vontatását szög alatt kívánjuk eltéríteni. Ha azonban á köteleket egyenes irányban (a dobtengelyre merőleges irányban) kell vezetni, akkor a (17, 18) tárcsákat leszereljük és a köteleket a keret végén forgathatóan ágyazott (19) hengeren vezetjük át. Mint a 2. ábrán láthatjuk, a (17, 18) tárcsák számára még két további (20, 21) csapágy van alkalmazva, melyekbe a kötéltárcsák szerelhetők, ha a kötélvontatást az ellenkező irányban (a rajzon balfelé) akarjuk vezetni. A föntleírt fölvonót, mint azt az 1. ábrából láthatjuk, az (A) lokomobil hajtószíj segélyével hajtja. A föntleírt berendezéssel következőleg dolgozunk: Ugy az (A) motort, mint a (B) fölvonót is célszerűen a megmunkálandó szántóföld közepén állítjuk föl és jól lehorgonyozzuk, hogy a szíjhajtás kifogástalanul működjék. A szántóföldnek két egymással szembenfekvő szélén ismert inódon, pl. a két (a, b) cövek között megerősített (c) láncon egy-egy (d) kötéltárcsát horgonyozunk le, melyeken a (C) talajművelőgép (e) vonókötele van átvezetve. A yonókötél egyik végét a (B) fölvonó a (13) kötéldobjára és másik végét a (14) kötéldobjára erősítjük. Az 1. ábra szerinti helyzetben a (13) kötéldob hajtása által a (C) eszköz a nyíl irányában húzatik. A 13 kötéldob forgatását a (10) kapcsolótoknak a (11) kéziemeltyű segélyével való megfelelő beállítása által hozzuk létre, mimellett a (13) kötéldob fékjét oldjuk és a (14) kötéldob fékjét meghúzzuk, hogy a (14) dobról lefutó kötél megfelelő feszültséget kapjon, ami a kötél összecsomósodását meggátolja. Ennek megfelelően a fékezés természetesen csak gyönge. Ha a (C) eszköz a szántóföld végéhez, illetve a (d) tárcsa közeléig ért, akkor a (10, 11) kapcsolást kikapcsoljuk, miáltal mindkét kötéldob megáll. Az eke átbillentése és a szántott barázdák szélességével való eltolása, illetve egyéb talajművelő eszköznek az ellenkező menet számára való kellő átállítása után most már a (14) kötéldobot hajtjuk meg és a (13) kötéldobot fékezzük le, miáltal a (C) eszköz ellenkező irányban vontattatik és így tovább. A (16) fékemeltyűk a (11) kapcsolóemeltyűvel oly mechanikai kapcsolatba hozhatók, hogy az egyik kötéldob fékjét okvetlenül oldani kell, mielőtt a kapcsolást az illető dobra bekapcsolhatnék, hogy fékezett dobra való bekapcsolást meggátoljunk; ez a szerkezet a' rajzon nincs föltüntetve, mivel nem a jelen találmánynak tárgya és szakértő előtt nem okoz nehézséget ily szerkezeteket alkalmazni. Magától értetődik, hogy négy kötéldobnak és négy kötéltárcsának a fölvonón való elrendezése által egyidejűleg a szántóföld mindkét oldalán, tehát a motortól jobbra és balra lehet egy-egy talajművelő gépet működésben tartani. Ha a mótor, illetve fölvonó előtti földsávot akarjuk megmunkálni, akkor, mint föntebb jeleztük, a (17, 18) kötéltárcsákat leszereljük és a vonókötelet a (19) hengeren vezetve, a talajművelő eszközt a fölvonó előtt ugyanúgy vontathatjuk, mint oldalt. Szabadalmi igények. 1. Berendezés szántóföldeknek egyetlen, egy helyen szilárdan fölállított, tetszésszerinti motorral (pld. lokomobillal) való megmunkálására a talajt megmunkáló gépnek vagy eszköznek lehorganyzott csigákon át vezetett kötelek segélyével való vontatása által, azzal jellemezve, hogy a motorral egy, ez utóbbitól különálló lehorgonyzott fölvonó van összekapcsolva, melynek a kötél fölcsavarására és utánengedésére való kötéldobjait a mótor akként hajtja meg, hogy a fölcsavarodott kötél a talajművelő eszközt a szántóföldön ismert módon vontatja. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve a motortól különálló, a talajra lehorgonyozható fölvonó által, mely két fölváltva hajtandó és lefékezendő kötéldobbal van ellátva a vonókötél föltekercselésére, illetve utánengedésére. 3. Az 1. és 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kötéldobok a (2) tengelyen lazán forgathatóan ülnek és ugyanezen tengelyen a mótor által hajtott szíjtárcsa, vagy hasonló lazán forgatható, mimellett utóbbi megfe-