73940. lajstromszámú szabadalom • Gép főzelékféléknek és takarmányoknak a felaprításhoz és szárításhoz való előkészítésére

Megjelent 11*121. évi május hó 27-én. MAGYAR SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 73940. szám. X/a. OSZTÁLY. Gép főzelékféléknek és takarmányoknak a fölaprításhoz és szárításhoz való előkészítésére. DR. OTTO ZIMMERMANN & HEINRICH WEYEL CÉG LUDWIGSHAFENBEN. A bejelentés napja*1918 május hó 15-ik». A jelen találmány szerinti gép főzelék j féléknek és takarmányoknak, mint répának, káposztának, céklának stb.-nek a későbbi fölaprításhoz és szárításhoz való előkészítésére. Eddigelé az említett anyagokat minden előkészítés nélkül aprították föl a legkülönbözőbb gépeken, melyek, mivel a megmunkálandó anyagok mindig idegen testekkel, mint homokkal, kövekkel, agyag-, fa- és vasdarabokkal stb.-vel vannak keverve, gyakran erősen megtámadtatnak, sőt meg is sérülnek. Ennek elkerülése céljából ajánlatos a megmunkálandó anyagokat a hozzájuk kevert idegen testektől, azaz tisztátlanságoktól megszabadítani és nem túl vastag és túlhosszú darabokban az aprítógépekbe vezetni, miáltal elérjük azt is, hogy a megmunkálandó anyagokat egyenletesen lehet adagolni úgy-hogv az aprítógépek is egyenletesebben és megbízhatóbban dolgoznak. A jelen találmányt képező gép már most a megmunkálandó anyagokat a hozzájuk kevert tisztátalanságoktól megszabadítja, a csomókat széttépi illetve szétvágja, a homokot kimossa és az ekként megtisztított anyagokat megközelítően egyenletes áramban vezeti az aprítógépbe, amikor is a mosóvíz is megközelítően teljesen l^ipréseltetik úgy, hogy még a szárak nedvének egy része is kipréseltetik, mielőtt az anyag az aprítógépbe kerül. A találmányt képező gépben a megmunkálandó anyagot először durván, aztán finoman tisztítjuk, szétvágjuk és végre préseljük, minek megtörténtévela7. anyagaprítógépbe kerül. Ezen müveleteket forgó csiga segélyével foganatosítjuk, mely mellső részében vágó, középső részében szállító és hátsó részében kúpos préselő- és szállítócsiga gyanánt van kiképezve. A csiga egy szitafenekű teknőben dolgozik, melynek mellső részében, nagy szitaszemeken át a durva tisztátlanságok, középső részében, finomabb szitaszemeken át a finomabb tisztátlanságok távolíttatnak el és melynek hátsó részében megy végbe az anyagnak préselése. A mellékelt rajzban a találmányt képező gép példaképpen két foganatosítási | alakban van föltüntetve.