72648. lajstromszámú szabadalom • Berendezés transzparensknek helyenkénti átvilágítására
Megjelent 1918. évi szeptember h<; 12 -e n. MAGY. KIH. SZABADALMI IgOT HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 72648. szám. IX/h. OSZTÁLY. Berendezés transzparenseknek helyenkénti átvilágítására. • MÜLLER HENRIK MÉRNÖK BÉCSBEN. A bejelentés napja 1917 augusztus hó 6-ika. Elsőbbsége 1914 március hó 6-ika. A jelen találmány célja abban áll, hogy oldalt elhelyezett fényforrás segélyével a transzparenseknek csak meghatározott fölületrészei legyenek megvilágíthatok. A találmány szerint a fényforrásból kiinduló sugarak egy reflektor által a transzparens síkjával párhuzamosan vezetnek vissza, és teljesen egyenlő kivitelű reflektorok csoportjaira vetíttetnek, amelyek a transzparens átvilágítandó helyei mögött úgy vannak elrendezve, hogy egy-egy reflektornak a fényforrástól elforduló éle és a következő reflektornak a fényforrás felé forduló éle a transzparens síkjával párhuzamos síkban fekszik. A reflektorok célszerűen konvex alakban vannak kiképezve, hogy a berendezés harántirányú méretei minél kisebbek legyenek. A találmány szerinti berendezésnek néhány kiviteli alakja a mellékelt rajzon van föltüntetve, amelyen az 1. ábra az első kivitel homloknézetét és vízszintes metszetét, a 2., 3. és 4. ábra a reflektorcsoportok különböző kivjteli alakjait, az 5. ábra a berendezés további kivitelének homloknézetét és vízszintes metszetét, a 6. és 7. ábra pedig további kivitelek távlati képeit mutatja. A szekrényalakú (a) tokban (1. ábra) a transzparens szélén túl a (b) reflektorral fölszerelt oldalsó (c) fényforrás van elrendezve, amelynek sugarait a reflektor transzparens síkjával párhuzamosan veri vissza. A fényforrás előtt két (d) és (e) reflektorcsoport foglal helyet, .amelyek a fényforrástól jövő sugarakat az (a) szekrénynek transzparensek gyanánt kiképzetett két hosszfalára vetítik. E transzparensek célszerűen oly átnemlátszó alapfölületből állnak, amelynek kivágásaiba átlátszó vagy áttetsző, pl. opálüvegből készült betűk vagy ábrák vannak helyezve. A berendezésnek csupán csak egyik oldala is lehet transzparens, amely esetben csak egy, pl. a (d) reflektorcsoport talál alkalmazást. Az eddigi ilynemű berendezéseknél a fényt nem lehetett gazdaságosan kihasználni, mivel a reflektorfőiület a fényt az egész transzparensfölületen egyenletesen szórta szét, tehát ezen föl öletnek nem
