72647. lajstromszámú szabadalom • Berendezés tartályokban mozgó árúknak tömeges galvanizálására
— 2 — •> gelyhez koncentrikusan vannak az (1) tartálynak fenekén a (11) csavarok segélyével megerősítve; ezen csavarok szigeteken vannak a tartály fenekén átvezetve és egyrészt az áramszolgáltatásnak közvetítésére, másrészt a (12) merevítő síneknek megerősítésére szolgálnák (1. ábra). Hogy a találmány szerint!' csak azok a kontaktusok, illetve azok az (x) lemezek legyenek áraimmal ellátva, melyek a galvanizálandó árúval be vannak födve, a (2) tengelyen a többrészü (14) kóllektör van megtrrősítvc, melVriok lkmellái a (15) vezetékek segélyével vannak az (x) lemezekkel összekötve. A berendezés működése a következő: A tartályba legelőször is a galvanizálandó árút, aztán pedig az elektrolytet töltjük be. A tartálynak fölső nyílásán át akkor a rögzítendő (y) anödát vezetjük be, melyet az elektrolyt színéig bocsátunk. Ha most a tartályt a (z) nyíl irányában (2. ábra) forgatjuk, akkor az árú a (c) szektorban összegyűl és abban állandóan megmarad. A tartálynak forgása közben az áruhoz, a forgás irányával ellenkező irányban legközelebb fekvő (x) lemez az áruval borított szektorba be-, majd abból kikerül. Ezen játék állandóan és akként ismétlődik, hogy mindenkor csak egy (x) lemez fogja a negatív áramot az árúhoz vezetni, míg a többi (x) lemez áramtalan marad. A berendezés második foganatositási alakja a teljesen zárt, vízzáró, nemvezető anyagból készült, dobalakú (20) tartályból áll (3. ábra), mely a (21) tengelyre van erősítve. A tartálynak belső fölületén több kontaktus van elrendezve, melyek az (x) prizmákból állanak. Az (x) prizmák a (22) csavarok segélyével vannak a tartályfalaknak nemszomszédos végeiben megerősítve (4. ábra). A (21) tengelyen a többrészü (23) kollektor van megerősítve (5. ábra)",, melynek lamellái a (24) vezetékek és a (25) csavarok segélyével a vonatkozó (x) prizmákkal vannak összekötve. A kollektoron a két (26, 27) kefe csúszik, melyek a pozitív és negatív áram szolgáltatását közvetítik. A kapcsolás akként van létesítve, hogy az árútól borított mindenkori (x) prisma negatív és a tartálynak, ezen prizmával. ellátott falával szembenfekvő' falán megerősített prizma mindig pozitív áramot kap (6. ábra), míg a másik két prizma nem kap áramol A tartály, az árúnak beadagolása és az elektrolyttel való teljes megtöltés után, forgásba hozatik. A fém ekkor szakadatlanul lecsapódik az árún; a mindenkor alul lévő (x) prismán lecsapódott fém a következő' pillanatban, amelyben az (x) prisma fölfelé mozgott, anodikusan föíoldatik. Az anodalemezék mindig tisztara vannak" súrolva és könnyen oldódnak. A galvanizálás gyorsan és fémveszteségek nélkül megy végbe. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés tartályokban mozgó árúknak tömeges galvanizálására, jellemezve akként elrendezett és egy áramforráshoz akként kapcsolt kontaktusokkal ellátott tartály által, hogy a fém lecsapása az árúkra csak azon kontaktusok révén történik, melyek az árúval teljesen be vannak födve. 2. Az 1. alatt igényelt berendezésnek egy foganatositási alakja, jellemezve egy vízzáró tartály által, melynek falai, nem-szomszédos végeiken, kontaktusokkal vannak ellátva, melyek akként vannak egy áramforráshoz kapcsolva, hogy az áruval szembenfekvő mindenkori kontaktus anodikusan ka pocsolya jut működésre. (2 rajzlap melléklettel.) PALLAS FTÉBZVÉN*TÁTWASÁG NYOMDÁJA SU0AK6TE*