72417. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék folyadékokban úszó anyagok leválasztására

vezetjük, amely kizárólag a kiválasztandó úszóanyagok összegyűjtésére szolgál, míg a leülepedő anyagok éa az úszó&nyagoktól megszabadított folyadék. a derítőtér fenékalját követvén egy máisodik, a deritőtértől elválasztott térbe jutnak, amelyben a leülepedő anyagok gyűjtetnek össze, úgy hogy a derítőtérben a folyadék fölszinén kivált úszóanyagokaak a leülepedő anyagok gyüjtöterében fölemelkedő hulladékok és az iszappal szennyezett folyadék által való elszennyeződése meggátoltatik. 2. Az 1. alatt igényelt eljárás foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az úsZóanyagoktól megszabadítandó folyadékot oly derítőtérbe vezetjük, mely a leülepedő anyagok gyűjtésére és eltávolítására szolgáló tértől úgy van elválasztva, hogy a leülepedő anyagok ezen térbe csupán aránylag szűk áteresztön juthatnak. 3. Az 1. alatt igényelt eljárás foganatosítás! alakja, jellemezve azáltal, hogy az úszóanyagoktól megszabadított folyadéknak a leülepedő anyagok gyűjtésére szolgáló térből való elvezetése függetlenül történik a derítőtérben kivált úszóanyiagok eltávolításától. 4. Az 1. alatt igényelt eljárás foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az úszóanyagoktól megszabadítandó folyadékot cső által ösmert módon egy belső térre és egy külső, gyürüalakú térre osztott tartálynak gyürüalakú terébe vezetjük, amelyben az úszóanyiagok a folyadék fölszinén gyűlnek össze, míg az úszóanyagoktól megszabadított folyadék a nehéz, leülepedő anyagokkal együtt a gyürüalakú tér alsó szűkületét követvén, a belső térbe kerül, amelyből a folyadék a benne lévő iszapos részekkel a gyürűalakú téren keresztülhaladó vezeték útján vezettetik el, míg a nagyobb fajsúlyú leülepedő anyagok önmagábanvéve ösmert módon a belső térben lévő sülyesztöszekrényben gyűjthetők és távolíthatók el anélkül, hogy a kizárólag a külső gyürüalakú térben kiváló úszóanyagokkal érintkezésbe jutnának. 5. Az 1. alatt igényelt eljárás megvalósítására szolgáló készülék, jellemezére azáltal, hogy a beömlővezeték az úszóanyagok gyűjtöterébe alul torkol és ezen gyüjtőtér a leülepedő anyagok gyüjtőterétől a két tér között elrendezett válaszfal útján, úgy van elválasztva, hogy az ús'zóanyagok gyűjtőterében leválasztott leülepedő anyagok a két tér között megmaradó résten át jutnak a leülepedőanyagok gyűjtőterébe. 6. Az 5. alatt igényelt készülék foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a cső révén középaknára és gyürüalakú aknára osztott sülyesztőszekrényen a középaknához csatlakozó, az úszóanyagoktól megszabadított folyadék elvezetésére szolgáló csö halad keresztül. 7. Az 5. alatt igényelt készülék fog)anatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a két gyüjtőtér külön-külön födővel van lezárva, hogy az iszapgyüjtőtartály kiürítésekor a másik térben összegyűlt úszóanyagok avatatlan eltávolítását meggátoljuk. (1 nptap maUAMH.) VALLÁS BésZVÍNv-rAmwA* rvmwája