71859. lajstromszámú szabadalom • Készülék önkényes hosszúságú jelsornak oly jelsorrá való átváltoztatására, amelynek egyes jelei egy normális sorban elfoglalt sorrendjükhöz képest önkényesen el vannak tolva

rész tartósabb - anyagból készíthető és könnyebben cserélhető ki. A 4. és 5. ábrában a gyűrűalakú és alkalmas módon ágyazott (37) tárcsa külső szélén máltai-kereszt módjára kiképezett fogazással van ellátva, míg a tárcsa belső széle közönséges (38) fogazást hord. A (37) tárcsától függetlenül forgatható, ugyancsak gyűrűalakú (40) tárcsa ván az előbbire ágyazva és külső szélén a (41) fogazással van ellátva, amely a (42) fogantyúval forgatható, (43) fogaskerékkel kapcsolódik úgy, hogy a (40) tárcsát tetszőleges helyzetbe állíthatjuk be. A (40) tárcsa fölülete valamely normálsór pl. ABC összes jeleit hordja, amelyek radiális sorokban vannak elrendezve. A sorok száma megegyezik a normálsor jeleinek számával és mindegyik sor tetszőleges számú, pl. tíz jelet tartalmaz. Mindegyik sor jelei a következő sor jeleihez képest egy hellyel el vannak tolva és a/, összes sorok legkülsőbb jelei együtt az egész normálsort adják meg a választott jelsorröndben. Mint az alábbiakból látható a köralakú normálsor célja ugyanaz, mint a 2. és 3.* ábrabeli szerkezetnél a (3) tárcsa kerületén alkalmazott jelsoré. A (37) tárcsa (38) fogaiba a kicserélhető és a (44) tengelyen forgatható (45) fogaskerék kapcsolódik, mely a (46) tárcsával van szilárdan kapcsolva, amely a tárcsa középpontjától különböző távolságokban elrendezett, a (40) tárcsa egyes jelníezőivel egyenlő nagyságú (47) nyílásokkal van ellátva. Ez utóbbiak úgy vannak elrendezve, hogy ha a (37) tárcsát egy-egy 39 foggal az egyik vagy másik irányban elforgattuk, valamely (47) nyílás a (40) és (46) tárcsák középpontjait összekötő és leolvasásra szolgáló vonal fölé kerül úgy, hogy az illető (47) nyíláson keresztül a (40) tárcsának azon sorából, amely éppen a leolvasóvonalban fekszik, az egyik jel láthatóvá válik. A (37) tárcsának egyik vagy másik irányú, lépésenként végzett elforgatását és ennélfogva a (46) tárcsa elforgatását is, két (48, 49) peckes kerék végzi, amelyek az (50) ill. (51) pecekkel váltakozva kapcsolódnak a (37) tárcsa (39) fogaival. A peckes kerekekkel szilárdan összekötött (52) ill. (53) szegmensek ismert módon szolgálnak a (37) tárcsa rögzítésére. A peckes kerekek a (37) tárcsára merőleges (54) ill. (55) tengelyeken eltolhatók és tetszőleges módon menesztetnek a tengelyek által. A peckes kerekek agyába vagy egy ezekkel szilárdan összekötött karmantyúba a gyűrűalakú (56) ill. (57) horony van bevágva (5. ábra), amelyekbe az (58) pont körül lengő kétkarú (58) emelő , kapaszkodik úgy, hogy az egyik peckes kerék fölfelétolásakor a másik lefelé tolódik és fordítva. Az (54) tengelyre-a (60) fogaskerék van ékelve, mely az (55) tengelyre erősített (61) fogaskerékkel kapcsolódik. Az (55) tengely még a (64) tengely (63) fogaskerekével kapcsolódó (62) fogaskereket hordja. A (64) tengelyre még a (65) prizma (4. ábra) van szerelve, mely az alkalmas módon vezérelt (66) lánc mozgatására szolgál. Ezen lánc egyes szemei (67) bütykökkel vannak ellátva (5. ábra), melyek az (55) tengelyen eltolható (68) tárcsát megemelik, amivel a (49) peckes kerék is megemeltetik és a (37) tárcsa fogazásával kapcsolódik, mialatt a (48) peckes kerék lefelé tolódik és a (37) tárcsa fogazásából kikapcsolódik. Eközben az (54) tengelyre tolt (69) rúgó összeszoríttatik. Ha a láncnak a (65) prizma segélyével való továbbításakor egy bütykös láncszem hagyja el a (68) tárcsát és bütyök nélküli láncszem kö* ^ vetkezik, úgy a (69) rúgó a (48) kereket megemeli és a (37) tárcsával hozza kapcsolatba, míg a másik (49) peckes kerék a tárcából kikapcsolódik. A peckes kerekeket pl. forgattyú segélyével forgatjuk az (53) vagy (54) tengelyről. ' A 4. és 5. ábrabeli készülék az eredeti sornak átváltoztatására a következőként szolgálhat: Mindenekelőtt a (40) tárcsát a (42) forgattyú és a (43) fogaskerék segélyével úgy állítjuk be, .hogy a (40) tárcsának azon radiális jelsora kerüljön a leolvasó-