71771. lajstromszámú szabadalom • Kavarógép, különösen terrazzoanyaghoz
anyagtartály mellső falában kiömlőszájat rendezzünk el és pedig' oly magasan, ill.V valamivel magasabban, mint ameddig az anyagtól tés fölső szintje ér. Az anyagot ilyképen úgy ömleszthetjük ki, hogy szükség szerint kissé megbillentjük az anyagtartályt, miüp a megkavart anyag' fölülről ömlik ki a kiömlőszájon, miközben a kavarómű folytonosan jár. Tlv módon a kiömlés állandó'sebességgel és tehát csupán a billen tés mérvében történik. Az anyagtartály feneke kettősen és pedig a tartály hosszának mindkét végétől a közéj) felé lejt. Ezáltal az anyag a szélek felől középre igyekszik ,tehát nem csupán a kavarószárnyak’ forgása irányában, hanem az azt keresztező irányban is körforgásba jut úgy*, hogy a ka varás egyenletessége lényegesen növekszik. Ez az elrendezés továbbá a tartály kiürítését is tökéletessé teszi.. Többrekeszű kavarógép esetében meglehetjük, hogy az egyes rekeszeket mint megannyi külön billenőszekrényt képezzük ki, melyek egyetlen közös vízszintes kavarótengelyre vannak fölfűzve és tehát hajtásukat is ezen közös tengely útján nyerik. Az idetartozó vázlatos rajzok jelen találmány tárgyának kiviteli példáit tüntetik föl. * 1. ábra egy tartálysorozat hosszmetszete, részleges elülnézetben. 2. ábra egy tartály oldalnézete. 3. ábra ugyanennek keresztmetszete, előrebillentett helyzetben. ’’ ' " ' 5 Az (1) vízszintes kavarótengely a (2) csapágyakban van fölfüggesztve és hajtását (3) laza és ékelt szíjjdobról nyeri. Az (1) tengelyre vannak fölfűzve egymás mellett sorjában a (4) anyagtartályok, amelyek az (5) csapágy zeníölcsök segélyével az (1) tengely körül billénthetők. Á csapágyszeinölcsök egyúttal távolságtartógyűríik gyanánt is szerepelnek a szomszédos tartályok között. A tartályok alsó része kerek és hosszában kétfolŐl lejt a középvonal felé. A középvonalban, vagyis a kettős lejtés metszőélében van elrendezve a (6) kiömlőszáj, mely így a legmélyebb pontra leforgatható úgy, hogy á.tártálybán lévő anyagnak utolsó csöppje is maradék nélkül kiömölhetik. Az (1) tengelyre vannak erősítve.a (7) vitorlák, amelyek a (8) nyíl irányában forognak úgy, hogy a tartályt hátrátolrii igyekszenek, amíg az a tartálysorozat egész hosszában végigmenő (9) szögletvasnak nem ütközik. Úgy a tartály, mint a kiömlőnyílás könnyű (10) födéllel van elzarva. j • f A kavarógép működése nagyon egyszerű. Mindegyik tartályt megtöltjük cementtel, már vány zúzalékkal és vízzel, valamint festékkel és pedig úgy rendezzük el a dolgot, hogy midegyik színű anyagkeverék más és más rekeszben legyen. Megtöltés után a kavaróművet forgásba hozzuk, miközben a tartályok a 2. ábrából látható helyzetben mhradriak. Mikor már a kavarás eléggé előrehaladt, akkor nem liéll egyebet tennünk, mint hogy azt a tartályt amelynek tartalmára éppen szükségünk van, egy kissé el őr ¿billentjük, amíg a kívánt adag ömlik az odatartozó föi’mába. A kiömlés fölülről történik és az anyag egyenletességének teljében nyugodtan átömölhetik közvetlenül a formába. Ha a töltéssel végeztünk, akkor a tartályt egyszerűen eleresztjük, míré az nyomban helyére billen vissza.1 A tölcsérben visszamaradó anyag ekkor lecsúszik a többi közé és újra részt vesz a további kavarásbaii, úgy, hogy sehol sem vesztegelhet az anyag. A tartály sorozat oly kevés helyet igényel, hogy könnyű szerrel elhelyezhetjük közvetlenül a munkaasztal fölött, úgy, hogy a munkás kevés mozdulattal és gyorsan végezheti a dolgát. Ha az egyes rekesztartalvok nagyok, akkor bármelyik két tartály között közbenső csapágyazással is. elláthatjuk a tengelyt és az egész csapágy rendszer áká r föl függesztve, akár pedig alátámasztva lehet. T" f l A leírt kávarógép természetesen hem csupán terrazzoanvagra, hanem bármely
