71055. lajstromszámú szabadalom • Elszenesítő- és lepárlóberendezés

A retorta alatti (18) térben tüzelőtérnek van kiképezve és a kihúzható (19) rostéllyal, valamint a (20) tüzelőajtóval van ellátva. A (18) tüzelőtér alatt levő térben a kihúzható (21) tartály vagy szekrény van elrendezve, melynek fenekéhez valamely rugalmas ütköző, pl. a (22) tekercsrúgó van erősítve. A (12) retorta térből a (23) cső a (24) kondenzátorhoz vezet, melybe a hűtővíz — a retortából beáramló gázokkal ellenáramban — (25)-nél lép be; a viz (26)-nál hagyja el a kondenzátort. A kondenzátorból a (27) szifoneső vezet ki, melyből a nyers faeeet kiáramlik és pl. a (28) edényben fölfogható. A nem kondenzált éghető gázok a (29) csövön át távoznak és innen a retorta tüzelőterébe torkolló (6) csőhöz vezettetnek. A kondenzátor tetején a találmány értelmében a (30) víztartály van kiképezve, melynek falai úgy vannak alakítva, hogy a (23) csövön át belépő gázok velük hosszú ideig maradnak érintkezésben. Ezáltal a gázok, melyek állandóan felszállni törekszenek, kezdettől fogva alaposan lehűttetnek úgy, hogy szurokszerű lerakódások képződése elvan kerülve. Ezen lerakódások az eddigi lepárolóberendezéseknél a hűtő gyakori szétszerelését és körülményes tisztítását tették szükségessé. A hideg víz a (30) tartályba (31)-nél lép be és a meleg víz (32)-nél távozik. A retorta üzeme közben az összes (15') szorítócsavarok meg vannak húzva úgy hogy a (10) fenék a retorta alsó részét a (9, 11) homokzár által tömítően elzárja. Ha az elszenesítés be van fejezve, akkor a (19) rostélyt eltávolítjuk és a középső (15) csőtoldathoz, tehát az (1) csőhöz tartozó (15') szorítócsavarokat oldjuk, mire a (10) fenék a rajta levő, elszenesedett anyaggal együtt a (21) tartályba esik. A lökést a (22) rúgó fogja föl. Az elszenesedett anyag most a fenékről könnyen leszedhető és a (21) tartállyal együtt eltávolítható. Az esetleg még a retorta kerületéhez vagy a (2) csövekhez tapadó elszenesedett anyag a (17) dugasz eltávolítása után a búvónyíláson át szedhető ki. Ha a retortát újból üzembe akarjuk venni, akkor a (10) feneket az (1) csővel együtt fölemeljük és valamely (33) állvánnyal alátámasztjuk. A (15') csavarok most lazítva vannak úgy, hogy a (14) födél leemelhető és a (12) retortatér elszenesítendő anyaggal tölthető meg. Miután ez megtörtént, a (15') csavarokat meghúzzuk, ami által a (10) fenék a retortával ismét szilárdan össze van kötve. Ezt követőleg a (33) állványt eltávolítjuk és a tüzelést megkezdjük. A (33) állvány célszerűen fából készül vagy fatuskók által képeztetik úgy, hogy a begyújtásnál egyszerűen elég. Természetes, hogy az (1) füstcsövet oly hosszúra kell kiképezni, hogy a (10) fenék lebocsátásánál a (15) csődoldatban vezetve legyen. A leírt berendezés a retorta üzemé, nek rendkívüli egyszerüsbítését jelenti, amennyiben a retorta megtöltése és kiürítése eddig el nem ért mértékben meg van könnyítve. A használt kondenzátor tetszőleges lehet, előnyösen ellenáramú csöves kondenzátort alkalmazunk. Ép így tetszőleges lehet a tüzelés is, melyet a (29, 6, (4) csővezetéken közvetlenül a hűtőből bevezetett és a (4) csatorna (5) nyílásai által egyenletesen elosztott gázok elégetése által nagy mértékben támogathatunk. A középső (1) csövet tömör rúd és a (4) csatornát zárt cső is helyettesítheti. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Elszenesítő és lepároló retorta, melynél az elszenesítés füstcsövek által átjárt térben megy végbe, azáltal jellemezve, hogy a retorta köpeny nélkül van kiképezve és kivülről falazat által van határolva. 2. Az 1. igényben védett retorta foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a retorta feneke laza és a toldalékcső vagy vezetőrúd útján a szintén