70795. lajstromszámú szabadalom • Stabilizálóberendezés röpülőgépekhez

1/ ' 3T "-fi' vi éjjelem li»17. evi április lift 12-én. MAGY. SZABADALMI Kffi. R- HIVATAL 70795- s^ám. V/b. OSZTÁLYStabilizáló berendezés röpülfigépekhez., LUFT-VERKÉHRS-GESELLSCHAFT M. B. H. CÉG BERLINJOHANNISTHÁLBAN. A bejelentés napja 1915 jnnius hó 18-ika. A jelen találmány olyan berendezésre vonatkozik, mely a zuhanó, ill. előre billenő röpülőgépet önműködően ismét egyenesre állítani képes. A találmány tárgya a mellékelt rajzon két foganatosífási pélSájábaií van bemutatva. és pe'dig: az 1. ábra egy a berendezéssel fölszerelt röpülőgép oldalnézete, míg a 2. ábra a berendezés egy módosított foganatositási alakja oldalnézetének egy része. Az (1) röpülőgéptörzs hátsó végén (1. ábra, a (2) magassági kormány előtt, ezzel közös tengelyen, a (3) csillapító, ill. stabilizáló íölület van úgy elrendezve, hogy a (2) magassági korniánytól függetlenül föl- és lefelé lengő mozgási képes végezni. Ennek a (3) fölületnek (4) mellső vége Kissé lefelé van görbítve és rúgó, célszerűen a (6) csavaros nyomórúgó hatása alatt áll, mely (5)-nél Van ázzál összekötve és alsó végével a (7) nyomólemez vagy efféle közvetítésével (8) excenterre támaszkodik, melv az (1) géptörzsön fo'• gathatóan van. ágy ázva. Ez az excenter (9) mozgató rúd útján .az (1) géptörzs (10) csapja körül forgatható (11) kézi áilítoemelő" szabad végével van összekötve, mely emelő a röpülőgépvezető közelében van elhelyezve. Á (6) rúgó nyomóereje oly nagy, hogy a röpülőgép normális sebességénél egyensúlyt tart ázzál a nyomással, melyet annál a sebességnél a levegő a (3) fölület lefelé hajlított (4) mellső végére gyakorol. A (8). excenter elállításával a rúgó nyomó ereje bizonyos határokon belül a különböző sebességeknek megfelelően beállítható. . Ha már most a röpülőgép hirtelen előre billen vagy függélyes il*ányban lezuhan, sebessége és ezzel a (3) fölület (4) mellső végére fölülről ható légnyomás is növekedik úgy, hogy e fölületnek lefelé, a berajzolPnyíl irányában való önműködő elforgása megy végbe és így a röpülőgép önműködőért egyenesre (vízszintesre) áll vissza, a röpülési sebesség egyidejű megfelelő -csökkenése mellett. A 2. ábrán fojt öntetett módosított foganatost tási. alaknál a (3) stabilizáló fölület nincs meggörbítve, hanem teljesen egyenes. E fölület előtt külön, ettől független (12) nyomófölület van szög alatt elhe-