70669. lajstromszámú szabadalom • Hevítőből, elpárologtatóból és hűtőtestből álló cirkulációs elpárologtatóberendezés

mindenekelőtt a. gőz és a folyadék előzetes szétválasztása megy végbe. A folyadékrészetók ékkel telített gőzök az elpárologtató és gyűjtő gyanánt szolgáló tartály fölső, tágas terébe jutnak és ebben kisebb nyomás alatt állanak úgy, hogy a folyadékrészécskék a gőztől és habtól tökéle tesen elválnak és maga a gőz folyadékmentesen távozhat él, tehát az oldatból semmit sem vihet magával. A találmány tárgya azonban a szilárd alkatrészeknek bőséges kiválasztását és ezeknek a magukkal ragadott folyadéktól való tökéletes elválasztását biztosítja és pedig azáltal, hogy az elválasztólest alsó része gyors és bőséges gyűjtés céljából csöves hűtő gyanánt van kiképezve és az ezen csöves hűtő által hűtött folyadék a gyüjtőtartálynak nagy mértékben lágasított alsó terébe jut, melyben a Szilárd és a csöppfolyós alkatrészek egymástól nyugodtan elválnak. Végül szilárd alkatiéezeknek a hcvílőbe való átvitele, azáltal akadályoztatik meg, hogy a folyadékgyűjtő térből való visszavezetés a csöves hütő fölött, illetőleg közvetlenül a folyadék fölszine alatt törtérik úgy. hogy a hevítőbe csak tökéletesen derített folyadék jut vissza. Az elválasztótest csöves hűtőjének hűtésére ismert módon bármily alkalmas Kütőköfcg vagy a berendezésben később elpárologtatandó folyadék alkalmazható. A fönt leírt berendezés további foganatosítási alakjánál a csőtest többé nem az elpárologtató belsejében, hanem rajta kívül, az elpárologtató- és a fűtőtest között van elrendezve és rátétje cső által a hevítővel és további cső által fi gvüjtőtartály gőzterével .közlekedik, míg az elválaszíótestnek csöves hűtő gyanánt kiképezett alsó része az elpárologtató %

alsó .részébe torkoló,' rézsútosan 'lefelé irányozott csőben végződik. k Az elválasztótest és az elpárologtatónak fölső tere között lévő közlekedő cső torkolatánál ismert módon egy megterhelt cs' • esetleg beállítható csapószelep, van elrendezve, mely által az elválasztótestből az elpárologtatóba áramló gőz annyira fojtható, hogy az elválasztótest fölső tere és az elpárologtató fölső tere között fönnálló nyomáskülönbség a szükséghez képest növelhető. Minthogy w/. elpárologtatóban nagyfokú vákuumot kell Iétésíteni, nagyon habzó folyadékok bepárolásánál a hab a csapószelepen való áthaladás után azonnal eloszlik, mert a hólyagok a belső túlnyomás következtében szétpattannak. Az átvitt folyadék a csapószelepnél lef elé irányzott kiáramlás következtében lefolyik úgy, hogy az elpárologtató fölső részéből csak gőzök távozhatnak el. A mellékelt rajz 1. és 2. ábráján a berendezés két foganatosítási alakban, függőleges metszetben van föltüntetve. A tulajdonképeni (a) fűtőtest, amely a jelen esetben csőtest gyanánt van kiképezve, a tágas (b) folyadéktartállyal a (c) bebocsátócső által közlekedik A fűtőközeg a fűtőtestbe tetszőleges módon vezethető be. Az (a) fűtőtest (d) elvezető csöve az (f) csőtestnek fönt nyitott (e) csőalakú részébe torkol, mely a (b) folyadéktartály belsejében van elrendezve. Az (í) test úgy van elrendezve, hogy csöves hűtő gyanánt kiképezett alsó része a folyadékba merül, nyitott csövet képező (e) fölső része pedig /a gőztérbe nyúlik be. A hűtőközeget a (g) hűtőbe a (k) vezeték vezeti be, melybe az (i) szabályozóberendezés van beiktatva. Az elhasznált hűtőközeget a (h) cső vezeti cl A (g) hűtő a (b) folyadéktartály tartalmának lehűtését, elkerülendő a külső (1) szigeteléssel van ellátva. A leírt berendezés működési módja a következő: A (g) hü.lő hatása következtében az (a) fűtőtestből a (d) csövön át kiáramló fo-^ Ivadék beszivatik. A gőzök fölszáilnak. A folyadék ezután a (g) hűtőtestben gyorsu-, lást kap úgy, hogy a (d) csövön át további beszívás következik és ezáltal a folyadék keringése az (a) fűtőtestben gyorsul. At-för