70593. lajstromszámú szabadalom • Festékezőszerkezet mélynyomású körforgógépek kaparókései számára

Megjelent 1917. évi március hó 7-én. MAGY. SZABADALMI SZABADALMI LEIRAS 70593. szám. Ix/«. OSZTÁLY. Festékező szerkezet mélynyomású körforgógépek kaparókései számára. VOGTLÁNDISCHE MASCH1NEN-FABRIK (VOBM. I. C. & H. DIETR1CH) AKTIENGESELLSCHAFT CÉG PLAUENBEN. A bejelentés napja 1916 március hó 27-ike. Elsőbbsége 1915 szeptember hó 3-ika. A találmány tárgya a kaparókéssel öszszekötött festékezőszerkezet mélynyomású körforgógépek szamára, mely gazdaságos festékelhasználás mellett a tiszta nyomtatást elősegíti és egyúttal a részek kényelmes leszerelését teszi lehetővé. A találmány tárgyát képező szerkezetnél a kaparókés alatt elrendezett és vele közvetlen érintkezésben álló festéktartály háromszögű keresztmetszetű üreges test alakjában lehet kiképezve és hosszirányban két zárólemez által lehet határolva, melyek közül az egyik vagy esetleg mindkettő is a célszerűen a gép falán megerősített, a nyomtatófesték számára való tartállyal való összeköttetést tömlő vagy egyéb vezeték utján közvetíti. Á találmány tárgyának egy előnyös foganatosítási alakjánál a háromoldalú üreges test k'ét oldalát bádogszierü, rugalmas falak TEépezik, míg a test harmadik oldala idomvassinből áll, mely a két sin között rögzített kaparókés tartóját képezi & a falakkal forrasztás útján vagy hasonló módon van összekötve ügy, hogy a két rugalmas fal által képezett élen a festéknek a hengerre való leadása a belső túlnyomás, valaminf a kaparókésnek a forgásirányban való ru-1 galmassága folytán következik ber A fes[ tékleadásnál a rugalmas szájnyílás nyílik, míg a szájnyílás akkor zárul, ha a kaparókés a munkahelyzetből kilép, azaz a hengerrel való érintkezése megszűnik. A mellékelt rajz az új elrendezés egy foganatosítási alakját az 1. ábrán keresztmetszetben, a 2. ábrán fölülnézetBen és a 3. ábrán oldalnézetben mutatja. Az 1. és 2. ábrán (0) a mélynyomású gép mintahengere, (1) a pl. vízszintes elrendezésű kaparókés, (2) és (3) a kést beszorító sinek, (4) a késpengéhez képest csekély hajlással elrendezett első rugalmas fal, (5) a henger fölületéhez körülbelül tangenciálisan elrendezett második, szintén rugalmas fal és (6) az idomvas^ sin, mely a (4, 5, 6) oldalfalak által képezett festéktartály harmadik merev falát alkotja. A falak leözött képződő teret a kaparókés két végén a (7, 8) zárófalak zárj ált el (2. ábra) és ez a tér képezi a tulajdonképeni festékszekrényt, melybe a festéket a (7) fal (9) nyílásán át vezetjük be. A festék hozzávezetésére a (10) tömlő szolgál, mely a (12) oldalfalon magasabb helyzetben elrendezett (11) fes-