70249. lajstromszámú szabadalom • Eljárás lapos vezetőkből álló csévékhez való védőköpeny előállítására
"TV N Megjelent 1917. évi január liÓ 11-én. MAGY. SZABADALMI 70249. szám, •VJI/k. OSZTÁLY i ÉljáráB lapos vezetőkből álló csévékhez váló védőköpeny előállítására. ALLGEMEINE ELEKTRICITÁTS GESELLSCHAFT CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1915 január hó 29-ike. Elsőbbsége 1914 január hó 29-ike. Minden szigetelt csévénél fönforog annak a veszélye, hogy a szigetelés az előállításnál, a beépítésnél vagy az üzemben jnechanikai sérüléseket szenved, melyek üzemzavarokhoz vezethetnek. A találmány értelmébe^ ezért a laposvezetőkböl álló csévéket fémes védőköpennyel lát* juk el, mely a szigetelést külső mechanikai behatások ellen hathatósan megvédi. A találmány értelmében ilyen védőköpenyt öly módon állíthatunk elő, hogy egyes vagy az összes szigetelt vezetők közé v fémbádogokat helyezünk, melyek a lapos vezetők szélességénél annyival szélesebbre vannak méretezve, hogy a cséve oldalfölületeire átfektetve zárt fémes védőköpenyt adnak. Emellett gondoskodni kell arról, hogy a fémes védőköpeny a vezetőkkel ne jusson elektromosan vezető összeköttetésbe. Hogy a csévét teljesén körülzáró fémköpenyt kapjunk, rendszerint a két külső, azaz a fölső vagy az alsó laposvezető egyikének külső lapos oldalára is védöbádogokat kell helyezni, melyek- adott esetben a cséve oldalfölületeire hajlíthatok. A találmány tárgyát képező cséve egyúttal azt az előnyt is nyújtja, hogy a estvében fejlesztett hő a vezetők között lévő, jó hővezető fémbádogok által a csévének szintén fémes * fölületére vezettetik. Ez különösen akkor előnyös, ha a tekercselés mentén hűtőlevegő által átjárt csatornák vannak elrendezve. A zárt fémköpeny a fémbádogoknak egymást átlapoló végei által is képezhető. Az átlapolási helyek egymással összeforraszthatok vagy összehegeszthetők. A mellékelt rajz a találmány tárgyának több foganatosítási példáját mutatja, melyek azonban a lehetséges kiviteleket korántsem merítik ki. Az összes példáknál a bádogok egymást átlapolják. Az 1. ábrán az (a) szigetelők közé minden la"posvezeték számára egy-egy (b) fémbádog van helyezve; ezen fémbádogok szélesebbek, mint a laposvezető és mint az (a) közbenső szigetelés. A közbenső szigetelések és a közöttük fekvő fémbádogoknak a cséve oldalfölületeire való ráhajlításnál úgy a bádogok, mint a közbenső szigetelések egymást (c)-nél, illetve (d)-nél átlapolják. A bádogbetétek emellett a laposvezetőkkel egy helyen sem jöhetnek közvetlen érintkezésbe. % A fölső laposvezetők között fekvő (e) bádogok a legfelső vezető külső lapjára vannak hajlítva és egymást itt (f)-nél átfödik. A leg>
