69601. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés két egymással párhuzamos csőnek U-alakú csővé való összekötésére

— 3 -Ha a (8) patriea elérte végső helyzetét (3. ábra), a csővégek már aibban ,a hoszszúságban össze vannak kötve egymással, amely a gőznek, vagy effélének az U-cső egyik szárából a másikba való akadálytalan keresztüláramlásához szükséges. Az átmeneti hely, főleg pedig az öszszekötési, vagy hegesztési hely, úgy. belül, mint kívül, gyakorlatilag véve teljesen sima úgy, hogy semminemű él, vagy egyéb kiugrás, vagy egyáltalában semminemű rendellenesség nincs jelen, ami bent a gőz, vagy efféle-áramlását, kint pedig a füstgázok stb. átvonulását még a legkisebb mértékben is gátolhatná. Mihelyt a csővégek ennyire és így összeköttettek, az eljárás első fázisa, a főfázis, be van fejezve. Á (8) kettős patriea most kihúzható a csővégekből és a csövek is eltávolíthatók a matricából. Most. a még nyitott csővégek elzárásáról, valamint a zárt U-csővég végleges alakításáról kell gondoskodni, főleg úgy, hogy ez a 10. és 11. ábrákon látható alakot kapja és emellett keresztmetszete, egyrészt a 10. ábra 12—12, másrészt ugyanezen ábra 13—13 vonala mentén, a 12. és 13. ábráknak feleljen meg. Ezt már most a következő módon végezzük, szintén kétrészű matrica segélyével, és pedig célszerűen egyrészű patricával kapcsolatban. E matrica mindkét (15) része (5. és 7. ábrák) egy U-alakú (16) mélyedéssel van ellátva, mely az U-csőnek az átmeneti helyen (10. ábra) megkívánt végleges alakjának felel meg. Ez a mélyedés, mindkét oldalon, (17) kiszélesedéssel bír, mely azonban kisebb mélységű, mint a (16) mélyedés, A rajzolt foganatosítási alaknál azonkívül még egy a (16) mélyedésből a (15) matricafél szemközt fekvő oldalához vezető (18) horony van kiképezve, mely kevésbbé mély, mint á (16) mélyedés, de mélyebb, mint a (17) kiszélesedés. A (18) csatorna, ill. az egymásfelé mozgatandó két (15) matricafél két egymásfölött fekvő (18) csatornája az egyszisrű (19) patricával működik együtt (6. és 7. ábra), me' lyet miután a (1) és (2) csöveket a 6. ábrán látható helyzetbe hoztuk, azon helyre tolunk, melyet előbb a (8) patriea (10) bordája (3. ábra) foglalt el. A részek kölcsönös helyzete ekkor a 7. ábrának felel meg. A (19) patriea célja egyszerűen'az, hogy az átmeneti helyen az U-cső belső üregének magasságát változatlanul tartsa. A most következő sajtoló műveletnél már most a cél az, hogy a csővégek ama részeit, melyek a 6. ábrán látható (b) görbén túl kinyúlnak, laposra nyomjuk, ill. szélesre kisajtoljuk, nevezetesen úgy, | hogy ezek végül úgyszólván (21) uszonyokat alkossanak (6. és 9. ábrák). Ez a szélesre sajtolás célszerűen két fázisban, történik, nevezetesen: először a (19) patriea behelyezésével, másodszor pedig anélkül. Az első alkalommal a csővéget a (15) matricafelekkel csak annyira sajtoljuk össze, hogy a (19) patricát ismét kihúzni éppen még lehetséges legyen. Ezt követi azután a sajtolás második fázisa, melynél az U-cső kívánt alakja szempontjából fölösleges cső részek a (21) uszonyokká alakulnak át. Az átmeneti hely most a (b) görbe egész hosszában (6. és 8. ábrák) zárva van, tehát ott is, ahol előbb a (19) patriea ment keresztül az U-cső belsejébe. A fölső és az alsó csőfal most már itt is szorosan egymásra van sajtolva (9. ábra) és így most csak arról kell még gondoskodni, hogy a leírt módon szétlapított fölösleges részeket egészen el is távolítsuk. Ez különböző módokon végezhető, pl. metsző lángzó segélyével, vagy pedig tisztán mechanikai levágással. Az első esetben a leolvasztással mindjárt az egymáson fekvő csőfaléleknek a (b) göribe mentén való, már megfelelő összehegesztése is végezhető, mindamellett célszerű ezen leolvasztás után még egyszer külön is végigvezetni a metsző lángzót a (b) görbe mentén úgy, hogy az illeszkedő részek tényleg abszolút biztosan összehegesztessenek. A tisztán mechanikai levágásnál természetes, hogy utólagosan, külön, metszölángzóval, vagy egyéb módon való öszrszeolvasztás végzendő. E műveletek vé• i