69131. lajstromszámú szabadalom • Villamosgép kétoldali léghűtéssel

gyűrű alakú csatornák gyanánt tüntettük föl a gép oldalpajzsában és az alapzatban vagy a gép vázában elhelyezett tetszőleges légelvezető csatornákkal kötjük össze. E csatornák a gép felé is nyitva lehetnek vagy pedig — föltéve, hogy a sztator vezetékeit aggály nélkül szabadon hagyhatjuk, egészen mellőzhettük. A vezetékeket főleg a válaszfalakban jól szigetelnünk, amit különböző úton érhetünk el. A falat pl. szigetelő anyagból készítjük vagy a vezetőt visszük át rajta szigetelve, vagy pedig hosszabbítjuk meg egészen a falig szigetelő összekötő csővel, A 2. ábra szerint a vastagfalú üreges (6) vezetőt egy vékony falú, fémből vagy szigetelő anyagból készült (8) csővel hoszszabbítjuk meg a (4) válaszfalig; a 3. ábráin továbbá a válaszfalra helyezett (9) csőcsonk nyúl egész a (6) vezető csőig és tőle csupán egy keskeny (10) réssel van elválasztva. Az e rés következtében föllépő csekély veszteséggel szemben az az előnyünk, hogy a szigetelés fokozására a sztator tekercselését a légkamrák szerkezetétől egészen különválasztottuk. Míg az 1. ábra szerint a tekercsek (11) fejeit a (2) nyomó kamrákba helyeztük és a hűtőlevegő e kamrákban érintkezik velük, addig a 4. ábrabeli elrendezésben a tekercsfejek részint a nyomó térben, részint pedig a levegő elvezetésére szolgáló térben feküsznek. A (4) válaszfalon tehát a tekercs fejének (12) középrészét is át kell vezetnünk. Az 5. és 6. ábrán a sztatorvezetők a léghűtésre való tekintettel három-három vagy két-két rúdból álló egyes csoportokra vannak osztva. A légkamrák elrendezése az első esetben (5. ábra) az 1. vagy a 4. ábrának felel meg. A második esetben (6. ábra szerint) a sztatorvezetőknek (6) és (7) egyes csoportjai különleges légelvezető (13) csövekhez csatlakoznak, amelyek a fölhasznált meleg hűtő levegőt a (2) nyomótéren át a szabadba vezetik. A célszerűen szigetelő anyagból készült (14) süvegek azokat a csöveket foglalják össze, amelyekben a hűtő levegő egy és ugyanazon az irányban áramlik. Két-két oly vezetéket, amelyen a hűtő levegő ellenkező irányban halad át, akár különböző, akár pedig egy és ugyanabban a horonyban is helyezhetünk el. Ha a tekercs légcsatornája a vezeték anyaga helyett részben vagy egészen szigetelő anyaggal van körülvéve, úgy a találmányt megfelelő módon szintén alkalmazhatjuk. A 7. ábrán egy kettős T-alakú keresztmetszetű és (16) szigetelő hüvellyel körülvett (15) vezetőt tüntetünk föl, amely hüvely a két oldalsó (17) légcsatornát határolva, üreges tekercselést alkot. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Villamos gép kétoldalt hűtött sztatorral, azzal jellemezve, hogy az üreges sztatorvezetők csupán egy-egy oldal felől jövő légárammal hüttetnek. 2. Az 1. pontban igényelt gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a sztator-vezetők egyenként vagy csoportonként váltakozva ellenkező irányú légárammal hüttetnek. 3. Az 1. pontban igényelt gép kiviteli alakja, jellemezve különválasztott nyomó- és légvezető kamrákkal a sztator két oldalán, amelyek az üreges sztatorvezetők révén vannak egymással összekötve. 4. Az 1. pontban igényelt gép kiviteli alakja, jellemezve a nyomó és a légelvezető jtér közötti szigetelő válaszfallal. 5. Az 1. pontban igényelt gép kiviteli alakja, jellemezve a sztator-vezetékek légnyílásaira szerelt hosszabbító csövekkel, amelyek az üreges sztatorvezetéket a nyomó téren keresztül a légelvezető térrel kötik össze. 6. Az 1. pontban igényelt berendezés ki viteli alakja, jellemezve szigetelő anyagból készült hosszabbító csővel a sztatorvezetékek számára. 7. Az 1. pontban igényelt gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az üre-