68922. lajstromszámú szabadalom • Berendezés régi láncfonalaknak új láncfonalakkal való összeragasztására
keresztezve megfeszíttetnek (1. és 2. ábra). A rajzokon (a) a régi, (b) pedig az új lánc. Az (s) elválasztó gúla az (e) vezetörúdon a szálkeresztek síkjához függélyes irányban eltolhatóan és forgás ellen biztosítva van elhelyezve. Az (s) elválasztó gúla az (e) vezetőrúdon a szálkeresztek síkjához függélyes irányban eltolhatóan és forgás ellen biztosítva van elhelyezve. Az (s) elválasztó gúlától (j) és (h) görgőkön át vonóközegek vezetnek a (d) súlyhoz, mely az (s) elválasztó gúlát állandóan a lánc kezelendő részéhez nyomja. Az (e) vezetőrúd a (c) keretben csúszó (k) szánokkal van összekötve, mely szánok (t) tolórudak és (w) forgattyútárcsák által ide-oda mozgathatók és ekként az elválasztó gúlát is a láncfonalak irányában ide-oda húzzák. Az (s) elválasztó gúla az elválasztás kezdetén a két keresztezett fonálvég elé hozatik és a (H) súly húzóhatása által elülső lapos oldalával a láncok kezelendő részéhez szoríttatik. Egy-egy fonálpár hoszszaban való mozgása közben az elválasztó gúla a fonálpál keresztezési pontjától arra a helyre jut, hol a két fonal távolsága a gúla magasságával egyenlő úgy, hogy a két szétálló fonalon túlhaladva a következő fonalkereszt felé szoríttatik, és ellenkező irányban való mozgása közben hátsó részével a két kiválasztott és keresztezési pontjuk felé ismét összefutó láncfonalat a többi, elülső lapos része előtt fekvő láncfonalaktól elválasztja. Hogy ezeket az elválasztott fonalpárokat a gúla mindegyik végállásában hosszabb úton vezethessük át a ragasztószerkezeten az elválasztó gúla közepén (v) csuklók segélyével megerősített (i) csappantyúk vannak elrendezve, melyek szabad végükön görgőkkel ellátott karokat hordanak. Ha az elválasztó gúla végállásba, azaz az (f, g) sinek közelébe jut, akkor mindenekelőtt a sínekhez közelebb fekvő (c) görgő ütközik a sinek összeérő végeihez és az (i) csappantyút a vele összekötött kar útján az elválasztó gúla köpenysíkjából kimozgatja úgy, hogy a csappantyú előtt fekvő láncfonalak megfelelő darabbal tolatnak tovább. A (g, f) sinek oldalán, a sinek mellett végig eltolhatóan az (m) ragasztóanyagtartányok vannak elrendezve, melyeknek eltolása oly mértékben történik, ahogy az elválasztó gúlának a fonalakra merőleges irányban való eltolása végbemegy. Ezen egyidejű eltolást egyszerűen azáltal érjük el, hógy a ragasztóanyagtartányokat a (d) súllyal ugyancsak húzószerkezet útján kötjük össze. (1. ábra). A ragasztóanyagtartányban nemezből vagy más alkalmas anyagból készült görgők vannak elhelyezve, melyek a görgők fölött elvonuló fonalaknak ragasztóanyaggal való ellátására szolgálnak (4., 5. és 6. ábra). A görgök mögött az (m) tartányban a kiválasztott, összehozott és összeragasztott fonalak részére egy szigetelőszerkezet van elrendezve. Ezen szerkezet a (p) csipkéskerékből áll: mely fölé a (q) görgőről legöngyölődő (y) papírszalag fekszik, mely megfelelő módon akként van előkészítve, hogy a fonalakkal nem ragad össze és így később könnyen leszakítható. Miután a (p) csipkéskerék olykép van ágyazva, hogy valamivel a fonalak pályája fölé emelkedik, a fonalak bizonyos nyomással fekszenek a (p) kerékbe és a fonalpárok közé hurokszerűen fölhajló (y) papírszalagot magukkal viszik. Ezáltal a frissen ragasztott fonalak egymástól elszigetelteinek és ennek folytán megszáradhatnak. Az (m) ragasztóanyagtartányok akként lesznek vezetve, hogy a fonalak már elválasztásuk előtt vesznek föl ragasztóanyagot a görgőkről, míg az (i) csappantyú a ragasztóanyaggörgőktől a szigetelőszerkezetek fölé való továbbítást eszközli. Hogy a (d) súlynak az elválasztó szerkezetre gyakorolt húzóhatása egyenletes legyen és az (m) ragasztóanyagtartányok súrlódási ellentállása által ne legyen egyenlőtlenül befolyásolva, egy (n) szorítórúgókból álló szabályozószerkezetet iktatunk közbe, melyen az (m) ragasztóanyagtartány húzózsinórjai vannak átve-