68703. lajstromszámú szabadalom • Eljárás elektromos szikraközből előállított ultraibolya sugarak segélyével történő sterilizálásra
Megjelent 1916. évi március hó 4-én. ' MAGY. KIR SZABADALMI Jgjfi f HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 68703. szám. 1 V/e. OSZTÁLY. Eljárás elektromos szikraközből előállított ultraibolya sugarak segélyével történő sterilizálásra. DR VON KOWALSKI JÓZSEF TANÁR FREIBURGBAN. A bejelentés napja 1915 március hó 31-ike. A jelen találmány ultraibolyasugarak segélyével történő sterilizáláson foganatosított javításokra vonatkozik. E sugarak itt nem, mint többnyire szokásban van, higany kvarclámpák, vagy effélék segélyével állíttatnak elő, hanem azok forrása gyanánt elektromos szikraközök szolgálnak. Ismeretes, hogy az ilyen szikraközök rendkívül gazdag és gazdaságilag előnyős forrása az ultraibolyasugaraknak, ha gondoskodva van arról, hogy lehetőleg nagy áramampliludó, továbbá a szikrát létesítő oscillációknak 3000 m.-en alul lévő hullámhosszai alkalmaztassanak és hogy lehetőleg nagy fojtás létesíttessék a szikraközben úgy, hogy a szikrában az energiának lehetőleg nagy százalékos arányát érjük el. Ha ezeket az előföltételeket a technikában, pl a drótnélküli telegrafiában is mindennapos eszközökkel létrehozzuk, olyan szikraközöket kapunk, melyek rendkívül gazdagok ultráibolyasugarakbail. E szikraközök olyan alkalmazási módjára vonatkozik már most az alábbiakban ismertetett eljárás, melynek célja főleg folyadélföknak, ilyen szikraközök használata mellett, lehetőleg jő sterilizálásában áll. ^fcz mindenekelőtt úgy történik, hogy r az ultraibolyasugarak lehetőleg jó kihasználását elérendő, az elektródákat, melyek közt a szikraköz létesül, közvetlenül hagyjuk bemerülni a sterilizálandó folyadékba. Ez lehetséges ilt, mert igen nagy feszültségű váltakozó áramokról van szó, melyekkel szemben a tekintetbe jövő folyadékok szigetelőknek tekinthetők úgy, hogy éppúgy elektrolitos szétbomlások, mint folyadékvezetések nem jönnek többé szóba. Ha az ilyen szikraközökhöz való elektródákat bemártjuk a folyadékba, a szikraköz ezeket nehézség nélkül keresztül fogja ülni. Ezálíal a létesített sugarak teljes energiája hatásra jut a folyadékban úgy, bogy az ultraibolyasugarak sterilizáló hatásának kihasználása rendkívül előnyösen alakul. Ez a hatás továbbá fokozható azáltal, hogy a szikraközhöz való elektródákat nem azonos, hanem különböző anyagokból: fémekből és fémötvözetekből készítjük. Ezzel egyrészt növeljük magát az ultraibolyakisugárzás mértékét. és pedig annál inkább, minél meszszebbre megyünk az elektródák ilyen megválasztásában, másrészt pedig kémiai reakciókat lehetőleg meggátolunk. Ha mindkét elektróda pl. alumíniumból van,
