68618. lajstromszámú szabadalom • Kovácsoló sajtó páncéllemezek megmunkálására
a, páncéllemeznek nagyabb szabadon való fekvésekor az lehajolhat. Ennek elkerülését célozza a 3. és 4. ábrán föltüntetett második foganatosítási alak. Az üllő mindegyik oldalán az egyszerű henger helyett (f) görgős asztal van elrendezve, mely külső végén (g) csapágyakban leng, belső horogalakúan kiképezett (h) végével pedig (i) hengereken nyugszik. Ezen <i) hengerek az 1. és 2. ábrán föltüntetett foganatosítási alak (b) hengereihez hasonlóan hydraulikus (c) hengerek hatása alatt állanak. Emellett az (i) hengereket közvetlenül a hydraulikus dugattyú vagy a közbeiktatott <k) emelő nyomhatja fölfelé. A kétoldali nyomás úgy méretezendő, hogy a görgős asztalok önsúlya éa a páncéllemez súlya kiegyenlítessenek. Minthogy a lemeznek az eltolását az üllő •és segédszorítóbak között elrendezett görgős asztal megzavarta, a (d) segédszorítóbakokon külön (1) irányzórudak vannak alkalmazva, melyek segítségével a lemezt -eltoljuk. Időnként a lemezbakoknak és az előkovácsolt lemezeknek a vízszintes síkban való 90° vagy 180°-al való forgatása szükséges. Hogy a darúk segítségül vételét még ezen esetben is — ha csak lehetséges — elkerüljük, minden görgős asztalban a hengerművek görgős* járataiból ismeretes (m) emelőhenger van elrendezve, mely a feneken önállóan van ágyazva és a görgős asztalon keresztülhatol. Ezen emelőhenger által módunkban van a lemezt a görgős asztalról kissé fölemelni úgy, hogy a lemez a kovácsműhelyek egyszerű segédeszközeivel, mint emelőkkel stb. elforgatható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Kovácsoló sajtó páncéllemezek, valamint hasonló nehéz és nagy lemezeknek megmunkálására, azáltal jellemezve, hogy az (a) üllő közelében elrendezett (b) görgők, ill. (f) görgős asztalok gyanánt kiképezett, fölfelé szorított támaszok a lemezeket a sajtolási szünetek közben, önműködőlég, szorosan az üllő fölött lebegésbeu tartják. 2. Az 1. alatt védett kovácsoló sajtó foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az (f) görgős asztalok külső helytálló végük körül lengően vannak elrendezve. 3. A 2. alatt védett kovácsoló sajtó foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a görgős asztalban egy önállóan ágyazott, a görgős asztalon keresztülhatoló, a lemez vagy hasonló fölemelésére szolgáló emelőhenger van elrendezve. (1 rajzlap mellóklette'.) PAUA8 RÉSZVÉNY TÁR6A8Á0 NYOMDAJA 8UOAPE6TR*