68177. lajstromszámú szabadalom • Védőberendezés marófolyadékokat szállító turbinaszivattyúk tömítőszelencéihez

íilfegjelent 1915. évi október bó 11-éu. MAGY. SZABADALMI KIR HIVATAL SZABADALMILEIRAS 68177. szám. XXI/c. OSZTÁLY. Védőberendezés maró folyadékokat szállító turbinaszivattyúk tömítőszelencéihez. TEUDLOFF & DITTRICH ARMATUREN- UND MASCHINENFABRIK GESELLSCHAFT M. B. H. CÉG WIENBEN. A bejelentés napja 1914 junias hó 23-ika. Elsőbbsége 1913 jalius hó 11-ike. Maró folyadékok, mint például savak a tömítőszelencék számára használatos majdnem összes tömítőanyagokat megtámadják és végül elroncsolják, ennekfolytán nehézséggel jár ily folyadékokat tartalmazó tartályokat vagy készülékeket, mint például szivattyúkat tömített állapotban tartani. Ezen maró folyadékok káros befolyásának csökkentése vagy megszüntetése végett megkísérelték már oly nyomás létesítését a tömítőszelencében, amelynek révén a káros anyagok behatolását megakadályozni törekedtek. Hasonlóképen tervbe vették oly semleges folyadékoknak a tömítőszelencébe való bevezetését, a melyek tovaöblítették a maró folyadékot, még mielőtt az káros befolyását kifejthetné. Végül kísérletek történtek a maró folyadék káros hatásának oly módon való megszüntetésére, hogy az ártalmas anyagokat magában a tömítőszelencében alkalmas vegyszerek segélyével ártalmatlan vegyületekké törekedtek átalakítan i. Ezek a módok azonban mind egyik vagy másik szempontból körülményesek, minthogy egyrészt ezekhez külön berendezésekre van szükség, például nyomás alatt álló levegő előállítása és bevezetése vagy semleges folyadéknak a tönítőszelence belsejében való keringtetése végett, másrészt mert az utóbb említett esetben a kompenzáló vegyszerek bevezetése ós folytonos megújítása válik szükségessé. A találmány értelmében, amidőn szivattyú tömítő szelencéjének tömítéséről van szó, maga a szivattyú által létesített nyomás használható föl a tömítőszelence megvédésére, amennyiben ugyanis a szivattyú nyomólégüstjében uralkodó légnyomás szolgálhat a maró folyadéknak a tömítőszelencétől való távoltartására, amihez csak a tömítőszelencének oly módon való elrendezése szükséges, hogy annak feneke, vagyis a tömítendő hely a légüst légterében feküdjön. Ismeretes körülmény már most, hogy gázalakú közeg tökéletes tömítése sokkal nehezebb, mint folyadék, különöseu sűrű folyadék tömítése. Ezen oknál fogva előnyös a légüst nyomólevegője és a tömítőszelence feneke közzé még folyadékzárat iktatni, melynek semleges folyadéka tehát a tömítőszelence fenekét körülveszi ós melynek fölületót a nyomólég a légüstben lévő maró folyadék fölületétől elkülöníti. Ez esetben természetesen a tömítőszelence feneke térbelileg a nyomólégüstben lévő maró folya-