67918. lajstromszámú szabadalom • Eljárás rezet, ólmot és cinket tartalmazó szulfidos és oxidos érceknek előkészítési, közbeeső és hulladékterméknek egyesített pörkölő, olvasztó folyósító és lugzó munkálatok segélyével való földolgozására
Megjelent 1915. évi augusztus lió 37-én. MAGY. SZABADALMI KIR HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 67918. szám. XII/d. OSZTÁLYEljárás rezet, ólmot és cinket tartalmazó szulfidos és oxidos érceknek, előkészítési, közbeeső és hulladék-termékeknek egyesített pörkölő, olvasztó, folyósító és lúgozó munkálatok segélyével való földolgozására. BORCHERS VILMOS AACHENBEN ÉS MENZEL VILMOS HAMBURG/M ZINKHÜTTE BILLWÁRDERBEN. A bejelentés napja 1914 julius hó 21-ike. Elsőbbsége 1913 jolins hó 28-ika. A jelen találmány ólmot és cinket igen nagy mennyiségekben tartalmazó szulfidos rézércek, 121. rézben gazdag szulfidos ólom - cink - ércek, előkészítési, közbeeső és hulladék-termékek (kő- és szállópor) kohászati földolgozásának egyszerűsbífésére vonatkozik. Azt találtuk, hogy pörkölő-reakciós olvasztással, redukáló szerek segítségül vétele mellett, tehát redukáló olvasztással egyesítve azt, mindenekelőtt a rezet az ólomtól és cinktől, utóbbiak elpárologtatása mellett, azután a részben fém alakjában, részben oxidok és csekély mennyiségekben szulfidok és szulfátok alakjában is a könnyen kondenzálható szállóporba átment fémeket, az ólmot és cinket egymástól, lúgozással könnyen el lehet választani, ha a reakciós olvasztást bizonyos, az alábbiakban még közelebbről jellemzett föltételek betartásával elektromos kemencékben végezzük. A pörkölő-reakciós olvasztásnak szulfidos ólom- és rézérceknél való használhatósága ismeretes tény. E fémek szulfitiai a szintén a pörkölésnél keletkező oxidokkal és szulfátokkal könnyen átalakulnak, pl. ezen általános képletek szerint: MS + 2MO = 3M + SOa , MS + MSO, = 3M + 2SOa , ahol M vagy ólmot (Pb.), vagy rezet (Cu), vagy Cua -t jelenthet. Éppúgy ismeretes az is, kogy a pörkölésnél képződött oxidfölösleg a reakciós olvasztásnál változatlan alakban marad és elsalakosodik és hogy a pörkölésnél képződött szulfátfölösleg, a reakciós olvasztásnál, az oxidok képződését elősegíti: MS + 2MS04 = 2M0 -f M.+;3SO„ MS + 3SMO, = 4MO + 4SOa . Ha már most, az eljárás szerint, az ismert pörkölő és olvasztó kemencék (akna- vagy lángkemencék) használatával, cink-, ólom- és réztartalmú szulfidos érceket, melyek természetesen legtöbbször több vagy kevesebb vasszulfidot is tartalmazlak, kohászati megmunkálásnak