67890. lajstromszámú szabadalom • Rázócsatorna nagy térigényű különnemű anyagokból álló keverékek alkotórészeinek szétválasztására
Megjelent 1915. évi augusztus hó 17-én. MAGY. ggs KIR SZABADALMI fjjjfg y HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 67890. szám. X/a. OSZTÁLTY. Rázócsatorna nagy térigényű, különnemű anyagokból álló keverékek alkotó részeinek szétválasztására. WILHELM STÖHR CÉG M/M OFFENBACHBAN. A bejelentés napja 1913 december hó 13-ika. A jelen lalálmány rázócsatorna nagy térigényfi, különnemű anyagokból álló : keverékek, első sorban a házi szemét alkotó részeinek szétválasztására. A jelen találmányt képező rázócsatorna az ismert, hasonló célú berendezésekkel szemben azáltal tűnik ki, hogy a finom, poralakú alkotó részeket a többi alkotó részektől tökéletesen elválasztja, tehát megszünteti mindazokat a hátrányokat, melyek a pornak tökéletlen elválasztásából származnak. Ezen csatornának egy foganatosítási alakja, példaképpen, a mellékelt rajzban van föltüntetve. Az 1. ábra a csatornának kisebb léptékben föltüntetett oldalnézete. A 2. ábra a csatorna anyagelosztó részének hosszmetszete. A 3. ábra a csatorna szétválaszló rcszének hosszmetszete. A 4. ábra a csatorna egy részének fölülnézete. A fölül és egyik oldalán nyitott csatornának feneke, a csatornának (a) anyagfölvevő részén (1. ábra) egy át nem tört lemez, míg a (b) anyagelosztó résznek és a (c) szétválasztó résznek feneke shedfödélszerűen elrendezett, áttört bádoglemezek. Ezen bádoglemezek áttöréseinek nagysága és a lemezeknek liajlási szöge a kezelendő anyagnak mineműségétől függ. A csalornának (b) anyagelosztó részében az egymást követő (f, fl, f2) bádoglemezeknek hajlási szögei (2. ábra) zérustól fokozatosan növekednek. A csatorna fenekének vízszintes része tehát fokozatosan megy át a nagyobb lejtőségű részébe úgy, hogy az anyag torlódás nélkül jut ál a (c) részbe, ezenkívül pedig az anyagnak durvább alkotó részei annak finomabb alkotó részeitől gyorsabban valnak el úgy, hogy a rázócsatornának (e) szétválasztó része tehermentesül és az anyag ezen részben tökéletesen pormentesíttetik. A (c) részben az összes bádoglemezek ugyanakkora hajlási szög alatt vannak elrendezve. Az egyes áttört bádoglemezeket függélyes, át nem tört (e) bádoglemezek kötik össze egymással. A csatornának rázó mozgását egy ideodamozgó hajlórúd létesíti, amikor is a csatorna a (hl) görgők segélyével (1. ábra) lejtős (h) vezető hasítékokban akként van
