67863. lajstromszámú szabadalom • Készülék cukorleveknek száraz mésszel való lecsapására

amennyire ezt a szabad tér megengedi, <7, 8, 9, 10 stb.) keverőlapátok vannak megerősítve. Az (1) tartány belső falán előnyösen helytálló függélyes (11) szárnyak vannak elrendezve. A legfölső (6, 6) karok külső végén vízszintes (12, 13) gyűrűk vannak megerősítve, melyek a kosárvázak vezetőgyűrűi, mely kosárvázak alul a (14, 15) nyom-, illetve forgásesapok segélyével a legalsó (3) harántkarokra fekszenek és a (18) mészkosarak fölállítására (16, 17) fenekekkel vagy hasonlókkal vannak ellátva. A saját tengelyeik körül forgó kosárvázak fölső fele előnyösen lyukasztott vagy drótfonalból álló hengeres (19, 20) köpennyel van ellátva, mely egyebek között a fölülről behelyezendő mészkosarak tartására is szolgál. A kosárváz a vízszintes (12,13) gyűrűben forgathatóan van behelyezve és folületén függélyes (21, 22, 23) szárnyakkal van ellátva, melyek a kosárváz átmérőjének síkjához oly ferdén állnak, hogy a keverőkészüléknek saját tengelye körül való forgásánál a szárnyak a lével megtöltött (1) tartányban egyidejűleg a kosárvázt saját tengelye körül önműködően forgásba hozzák. A 3. ábra a kosárváz fölső ágyazásának kiviteli példáját mutatja. A függélyes (21, 22, 23) szárnyak (21', 22' stb.) profilvasakra vannak erősítve, melyek alsó végükkel a (16, 17) fenéken és fölső végüknél a (24) gyűrűn vannak megerősítve és itt egészen a (12, 13) gyűrű alá nyúlnak, mely a (24) nyakgyűrű vezetésére szolgál. E mellett a kosárváz fölső széle (25, 26) peremmel van ellátva, amellyel a (12, 13) gyűrűre szabadon fölfekszik. A mészkosarakat hengeres, fölül nyitott drótfonalból, vagy lyukasztott bádogból előállított tartányok képezik, melyek alul előnyösen lábakkal >' és fölül alkalmas ívfogantyúval vannak ellátva (2. ábra). A rajzon az egyszerűség kedvéért csak két mészkosárállvány van föltüntetve. Azonban magától értetődik, hogy ezen állványok száma az adott viszonyoktól függ és így korlátlan. A mész oltása a tartányban lévő lében fokozatosan és egyidejűleg különböző helyeken és a lé állandó áramlása mellett megy végbe. A mész a lének a tartányba való belépési pillanatában már érintkezésbe lép a lével, miáltal a mész oltása haladék nélkül megkezdődik. A lében a mészoltás a ló káros túlhevítése nélkül eszközöltetik, minthogy a különböző helyekre szétosztott mészmennyiségek állandóan áramló folyadékkal érintkeznek. Az oltás után a mészmaradékok bármely pillanatban zavartalanul kiemelhetők, eltávolíthatók, illetve lemérhetek. A leírt mechanikus száraz kiválasztó által a répáié tökéletes tisztításához szükséges száraz mészmennyiség minimálisra csökkentetik. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Készülék cukorlevek száraz mésszel való leválasztására, a cukorlétartányban lévő kavaróművel együttesen forgó kivehető kosarakkal, jellemezve azáltal, hogy a (18) kosarak a kavaróműre fölfüggesztett vagy fölerősített lyukasztott (19) hüvelyekben függélyesen eltolhatóan vannak vezetve, hogy a megtöltött kosarak behelyezése megkönnyíttessék. 2. Az 1. igénypont szerinti készülék kiviteli alakja, jellemezve a kavarómű közös tengelye körül való forgathatóságon kívül még saját tengelyük körül is forgatható . (18) kosarak által. 3. A 2. igénypont szerinti készülék kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a (18) kosarak, illetve (19) hüvelyeik és (16) alátéttányéraik függélyes vagy csavaralakú (21) szárnyakkal vannak ellátva, melyek segélyével azok a kavarómű forgásával, a folyadék ellenállása által, saját tengelyeik körül önműködően forgást kapnak. (1 rajzlap melléklettel.) p«las részvénytársaság nyomdája budapesten-