67860. lajstromszámú szabadalom • Berendezés szivattyúkkal, vízszirénákkal és más effélékkel közvetlenűl kapcsolt elektromótorok üzemének céljaira

Megjelent 1915. évi augusztus hó 17-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 67860. szám. VII/g. OSZTÁLY. Berendezés szivattyúkkal, vízszirénákkal és más effélékkel közvetlenül kapcsolt elektromótorok üzemének céljaira. SIGNAL-GESELLSCHAFT M. B. H. CÉG KIELBEN. A 67311. sz. törzsszabadalom pótszabadalma, melynek bejelentégi napja 1914 április hó 20-ika .és elsőbbsége 1913 augusztus hó 18-ika. A 67311. számú törzBszabadalomban ismertetett berendezésnél beállhat az az eset, hogy a nyomóvíztérben uralkodó víznyomás behatása alatt kenőanyag hatol a mótorszekrénybe, mely körülmény különböző hátrányokkal járhat. Tudvalevő, hogy nem sikerül tömítőszelencéket annyira tömítetten kiképezni, hogy azok nyomás alatt álló anyag áthatolását megakadályozzák. Ecélból már a törzsszabadalomban is oly berendezésről gondoskodtunk, mellyel a tömítésen áthatoló víz ismét eltávolítható. Ily készülék a kilépő vizet el fogja ugyan távolítani, azonban nem képes megakadályozni azt, hogy a folyékony vagy cseppfolyóssá vált kenőanyag a hajtótengelyen föl ne emelkedjék és így lassankint a mótorszekrénybe ne jusson. A találmány tárgyának célja ezen hátrányokat megszüntetni és ezt azáltal éri el, hogy a motortér, valamint a mótor és nyomóvíztér közötti védőtér nyomás alatt van tartva oly célból, hogy folyékony kenőanyagnak a motortérbe való behatolása megakadályoztassék. Ez a föladat pl. azáltal oldható meg, hogy egy gázvezeték egyik ágát a motortérhez és másik ágát vagy ágait a szomszédos terekhez vezetjük, melyeknek válaszfalaiban a tömítőszelencék vagy csapágj részek vannak elrendezve. Emellett a motortérben és a többi védőtérben célszerűen egyenlő nagy nyomást tartunk fönn és továbbá magának ezen nyomásnak megszabásánál akként járhatunk el, hogy a gáznyomás az üzemvíz nyomásától függően változtatható legyen. Ezáltal már néhány üzemföltételnek eleget tettünk; hogy azonban az összes követelményeknek eleget tegyünk, ez a függőség annyira fokozható, hogy a gáznyomás, továbbá a környező víz mélynyomása szerint, vagyis azon mélységnek megfelelően is változtatható, melyben a berendezést alkalmazzuk. Az ehhez szükséges vezérlést mindét esetben célszerűen önműködően a víznyomással végeztetjük; ez pedig oly módon eszközölhető, hogy a víz egy gáznyomótartályon, vagy a csővezetékben elrendezett szabályozószelepre hat, mely a gáznyomást a mótor- és védőtérben befolyásolja. • A mellékelt rajzon a találmány lényegének lehetőleg egyszerű szemléltetése céljából, a törzsszabadalom rajzának 1. ábrája van alapul véve és azon a találmány szerinti