67602. lajstromszámú szabadalom • Eljárás a vasnak és nikkelnek réztől való elválasztására réztartalmú szulfides ércekből és kohászati termékekből (kőből) mésszel, illetve mészkővel és széntartalmú redukálószerekkel való ömlesztés után
V. *"' • •*v *• *• . . ' . í - J - _ lását megakadályozzuk, a következőképpen Járunk el: Egy megfelelő, legcélszerűbben elektromos kemencének szénporral és agyaggal kibélelt tűzhelyen megolvasztjuk először a követ, ha pedig gazdagabb érccel van dolgunk, akkor közvetlenül az ércet. A szulfidok a szénbéleléssel igen keveset reagálnak. Ezután meszet, amelyet mészkő alakjában is alkalmazhatunk, fölös mennyiségben hozzáolvasztunk. A fönti reakciók föllépésénél már most elsősorban a vasnak és nikkelnek túlnyomó mennyiségben jelen levő szulfidjai fognak redukálódni. E mel-4ett folyton növekedő mennyiségű kalkiumszulfld képződik. Ez pedig első sorban a rézszulfidokkal fog oldatokká vagy vegyületekké egyesülni, amelyek a rézszulfürnek a fönti egyenlet értelmében való megbontását lényegesen hátráltatják. Azáltal, hogy az ezen megbontáshoz szükséges szenet •előbb a tűzhelybéléstől kell elvenni, tehát az nincs az olvasztókban elosztva, a tűzhely-bélésen pedig az először kivált fémek, & vas és nikkel fekszenek, ez a reagens is csak igen keveset tud a rézszulfür-mészkalkiumszulfid keverékre hatni. A szén xészben csak közvetve hat, amennyiben azt előbb a vas vagy a ferronikkel oldja és csak ebből lép reakcióba a fölötte úszó •olvasztékkal. Természetesen nem szükséges a széntartalmú redukciószer hozzáadásával magunkat pontosan ezen példához tartani. A példa csak a találmány alapgondolatát magyarázza, amely szerint a redukáló szert csak lassan kell hatásra hozni, hogy első sorban túlnyomóan vas, azután vas mellett nikkel váljék le oly célból, hogy egy bázisos salakban szulfidokat halmozunk fpl, amely a réz leválását lehetőleg hátráltatja. Ezen föltételek betartásával könnyen sikerül aránylag szegény réz-nikkelnyerskövekből rézben szegény ferronikkelt, 15°'0 — 20% nikkel tartalommal kiolvasztani. Miután az emellett erősen bázisos kő alakjában keletkező, kálkiumszulfidet tartalmazó ömlesztékbe a főrézmennyiség mellett a nikkel egy része is belép, azt az érceknek nyerskőre való ömlesztésénél hozag gyanánt lehet használni. SZABADALMI IGÉNY. Eljárás a vasnak és nikkelnek réztől való elválasztására, réztartalmú szulfidos ércekből és kohászati termékekből (kőből) mésszel illetve mészkővel és széntartalmú redukáló szerekkel való ömlesztés útján, jellemezve azáltal, hogy a széntartalmú redukáló szert apródonként adagoljuk úgy, hogy kezdetben tisztán vas, azután vas és nikkel váljék le és ugyan ebben a mértékben egy bázisos salakban növekedő mennyiségben szulfid (kálkiumszulfid) képződik, amely a réz leválását lehetőség szerint hátráltatja. 'AUA8 RÉ8ZVÉNVTÁRfiA8ÁG NYOMBÁM BUOAPBBTB*