67554. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és kalapács acél vagy kovácsvas hegesztésére

— 2 — san változtatjuk át tésztaszerűvé és a hegesztési végekkel kalapácsütések alkalmazásával egyesítjük. A hegesztési végeknek és a hegesztőfémnek ily módon való egyesítésénél üregeknek a hegesztési varratban történő képződése még akkor is ki van zárva, ha a hegesztést kevésbbé ügyes munkások végzik, mert a hegesztőfémnek egyenként, egymás után elhelyezett részleteinek és az ezekkel érintkező hegesztési végeknek tésztaszerű, képlékeny állapotukban, kalapáccsal végzett megmunkálás közben a hegesztési varratnak minden pórusa ismételten tétetik ki a hegesztési nyomásnak és a hegesztőlém ezenközben ellenőrizhető módon, oly mértékben tömöríthető, hogy abban üregek semmi esetre sem maradhatnak meg. A hegesztési folyamat közben a tisztátlanságokat és idegen testeket a munkás a szerszám segélyével könnyen távolíthatja el a tésztaszerű fémből, míg a reve a hegesztési helynek kalapáccsal történő megmunkálása közben a fémből mechanikai úton távolíttatik el. A hegesztési íölülethez a hegesztőfém minden esetben jól tapad hozzá, mert a munkás a hegesztőláng segélyével, melyet pl. az autogénhegesztésnél használt lángzók segélyével állít elő, az összehegesztendő fémrészeket mindaddig tésztaszerű, képlékeny állapotban tarthatja, míg a hegesztés meg nem történt. A találmányt képező eljárás szerint előállított hegesztési varratnak minősége a munkásnak ügyességétől annyira független, hogy ezen hegesztés azon esetekben is alkalmazható, amelyekben az autogénhegesztésnek alkalmazása biztonsági okokból ki van zárva. A találmányt képező eljárásnak további nagy előnye, hogy a hegesztés közben, sablonkovácsolásnak alkalmazásával, a hegesztési végeken profilált átmenet létesíthető. Míg az autogénhegesztés a gyakorlatban csakis fekvő hegesztési varratnak esetében alkalmazható, mert egyébként a megolvadt fém azonnal lefolyik és ennek következtében a hegesztési varratnak minősége meg nem felelővé válik, a jelen találmányt képező eljárás szerint előállítóit hegesztés a hegesztési varratnak helyzetétől teljesen független és a hegesztési varratnak egyenletes, jó minősége akkór is biztosítva van, ha az eljárás függélyes vagy lejtős hegesztési varratoknak előállítására, pl. függélyes kazánlemezeknek összehegesztésére alkalmaztatott. Szorosan befogott részeknek összehegesztésénél pl. elszakadt kazánlemezeknek kijavításánál ezen részeknek a fölhevítésénél végbemenő kiterjedése és a lehűlésnél bekövetkező összehúzódása a hegesztési varratban nem kívánatos húzási feszültségeket letesít. A találmányt képező eljárás szerint ezen feszültségek a hegesztési' végeknek különleges alakításával kerültetnek el. Az ismert eljárásoknál a hegesztési végeket oly célból, hogy a hegesztési láng a hegesztési varratnak minden részéhez hozzáférjen, akként alakították, hogy a tárgynak egyik vagy mindkét oldalán egymással szemben fekvő, lejtős hegesztési fölületeket képeztek ki és így a hegesztőfémnek fölvételére szolgáló, kifelé kiszélesedő ürtereket létesítettek. Ezen kiképzésüknél a hegesztési végek abban az irányban maradnak fekve, amelyben a fölmelegítésnél a hegesztendő test kiterjed, miért is a hegesztésnél a végek egymáshoz közelednek és a hegesztőfémet befogadó üres terek kisebbednek úgy, hogy a hegesztési varratnak ,lehülésénél ezen kisebbedésnek megfelelő húzási feszültségek lépnek föl. A hegesztőfémet befogadó ürlereknek ezen megkisebbedése a találmányt képező eljárásnál azáltal kerültetett el, hogy a hegesztési végek, a hegesztés előtt, a hegesztendő tárgy főrészéhez képest lehajlíltatnak, amikor is a hegesztési végeknek a hegesztés közben bekövetkező kiterjedése a hegesztőfémet befogadó ürtérnek nagyságát nem kisebbíti, mert a végek kiterjedésének