67391. lajstromszámú szabadalom • Hajtó- és reverzálóberendezés vízi járművek számára
szilárdan, míg az (nl, pl) illetve (n2, p2) kúpkerekek a megfelelő (kl, k2) tengelyeken eltolhatóan vannak elrendezve. Aszerint, amint az (nl) vagy (pl) kerék az (ol) kúpkerékbe kapcsoltatik, a hozzátartozó lapátos lánc a jármű előre- illetve hátramozgásának megfelelően mozog; ha mindkét (nl, pl) kerék ki van kapcsolva, akkor a lapátos lánc nyugalomban van. A másik lapátos láncnál ugyanazon hatás éretik el az (n2) illetve (p2) kúpkeréknek az (o2) kúpkerékkel való kapcsolata révén. A könnyű és gyors be- és kikapcsolásra az egymástól függetlenül működtethető (rl) és (r2) reverzáló emeltyűk szolgálnak, melyek villaalakú karjaikkal az (nl, pl) illetve (n2, p2) kúpkerekek mögé nyúlnak. A reverzáló berendezés a viszonyok szerint különböző módosításokkal készíthető ; azonban a berendezést mindig olykép kell megszerkeszteni, hogy a két különböző hajóoldal lapátos kerekeit egymástól függetlenül lehessen működtetni, ugyanazon vagy ellenkező irányokban | mozgatni, és hogy az egyik vagy mindkét lánc megállítható legyen. A jármű nagysága szerint minden hosszoldalán egy vagy több lapátos lánc rendezhető el és utóbbi esetben egy-egy hajóoldalnak egyes láncai alkalmas közlő közegek révén olykép vannak egymással összekötve, hogy azok egyidejűleg és ugyanazon irányban mozgattatnak. SZABADALMI IGÉNY. Hajtó és reverzáló berendezés vizi járművek számára, jellemezve a jármű mindkét hosszoldala mentén elrendezett végnélküli lapátos láncok által, melyeknek alsó ágai a vízbe merülnek és melyek a hajtógép által egy közlőmű közvetítésével hajtatnak, mi mellett minden lánc hajtóközege és a közlőmű közé egy külön reverzáló eméltyű révén be- és kikapcsolható közbenső kerékmű van iktatva oly célból, hogy a két hosszoldal lapátom láncai ugyanazon vagy ellenkező irányban mozgathatók, vagy az egyik vagy mindkét hosszoldal lapátos láncai nyugalomba hozhatók legyenek. (1 rajzlap melléklettel.) •AUAS HÉAZV£NY TÁRSMÁG NYOMDÁJA BUDAfWTEk