67118. lajstromszámú szabadalom • Szigetelőhüvely villamos vezetékek számára
— 2 göngyölt (a) és (b) hüvelyből áll. A (b) I hüvely külső magassága valamivel kisebb az (a) hüvely belső magasságánál. Mindkét hüvely a (d) illetőleg a (c) ponton föl van metszve, oly célból, hogy a tekercset el lehessen benne helyezni. A rést azután oldalról a két hüvely közé betolt (e) tolókával zárjuk el. A tolóka a két hüvely közötti (f) vezető csatornában nyugszik és oly szélesre van szabva, hogy az egész csatornát lehetőleg kitöltse. A 2. ábrán föltüntetett (a) hüvely egymaga van az (e) tolóka részére szolgáló (f) csatornákkal kiképezve. E hüvelyt célszerűen úgy állítjuk elő, hogy anyagának göngyölésekor egy a tolóka nagyságának megfelelő magot helyezünk belé, amelyet a hüvely elkészítése után ismét eltávolítunk. Ha a magot fémsávból állítjuk elő, ekkor e sávot az elkészített hüvelyből célszerűen a hüvely középső magjával együtt, oldalt húzhatjuk ki. Ezután már csak a hüvely fölső kettős falát kell fölmetszeni, hogy a hüvely használatra egészen kész legyen. (2. ábra). A tekercseléssel ellátott és tolókával zárt hüvelyt még egy külön sávval is lefödhetjük, oly célból, hogy a veszendő feszültség szökő útját még jobban meghosszabbítsuk. A 3. ábrán e sávot (g)-vel jelöltük. Ugyané célt akképen is elérhetjük, hogy egy tolóka helyett többet is alkalmazunk. A 4. ábrán pl. a 2. ábra kapcsán leírt módon előállított oly hüvelyt tüntetünk föl, amelyet egy lolóka helyett többel, t. i. az (el 5 e3 , es ) tolókákkal zárunk. Ugyanily módon képezhetnők ki az 1. ábrán föltüntetett hüvelyt is, még pedig úgy, hogy kettőnél több hüvelyt helyezünk egymásba. Ennél a kivitelnél természetesen kívül is, belül is, még egy-egy záró szalagot használhatunk. A tolókát célszerűen ugyanabból az anyagból készítjük, amelyből a hüvely készült, t. i. összeragasztott rostanyagból. Ámde természetesen más szigetelő anya-I got is használhatunk. Minthogy a tolók avezető csatorna terét nem tölti be mindig egészen, úgy hogy a sarkokban légrések maradnak, ennélfogva e légréseket nagyfeszültségű gépeknél célszerűen szigetelő anyaggal töltjük ki; megelőzőleg a rés levegőjét ritkíthatjuk. Ily töltőanyag gyanánt paraffin, sellak vagy más ismert szigetelő lakkot alkalmazhatunk. Sok esetben elegendő lesz a tolókát behelyezése előtt és után sellakkal bekennünk, amely a levegőt kiszorítva, a hézagot kitölti. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Javítás hosszant fölhasított szigetelő hüvelyen villamos vezetékek számára, jellemezve a benne kiképezett egy vagy több vezető csatornával, a hüvely fölvágott oldalát záró, szigetelő tolóka vagy tolókák fölvételére. 2. Javítás villamos vezetékek szigetelőin, jellemezve több, hosszant fölmetszett és egymásba helyezett szigetelő hüvelylyel, amelyek közül a beljebb fekvőnek külső magassága a rákövetkező hüvely belső magasságánál a záró tolóka vastagságával kisebb, úgy hogy e tolóka vezetésére szolgáló csatorna képződik köztük. 3. Javítás hosszant fölhasított szigetelő hüvelyen, jellemezve egyetlen hüvelyben kiképezett több vezető csatornával a fölhasítást záró tolóka számára. 4. Javítás hosszant fölhasított szigetelő hüvelyen, jellemezve a csatornájában vezetett tolókán kívül még a hüvely külső fölhasított oldalán alkalmazott szigetelő sávval, a feszültség szökő útjának meghosszabbítására. 5. Eljárás az 1. és a 3. igénypóntban védett, rostanyagból göngyölt s egyik oldalán fölhasított hüvely előállítására, azzal jellemezve, hogy a hüvely göngyöléseltor az előállítandó egy vagy több csatornának megfelelően magot helyezünk belé, amelyeket a göngyölés után eltávolítunk. (1 rajzlap melléklettel.) °ALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEM