66969. lajstromszámú szabadalom • Berendezés vető- vagy ültetőgépeken gabonának vagy magoknak meghatározott távolságban való vetésére, illetve ültetésére

1. ábra a gépvázon elrendezett, a bizonyos távolságokban való ültetést létesítő szerkezet és a drótvezetés vázlatos oldalnézete a gép kerekeinek és a többi szerkezeti részleteknek elhagyásával, a 2. ábra az 1. ábra fölülnézete, a 3. ábra a gépváz mellső részének elölnézete a változtatható nyomtávú kerekekkel, a 4. ábra a 3. ábra fölülnézete, az 5. ábrán, a megültető- és az ültetési helyeket jelölő szerkezetek és az ezen szerkezeteket működtető tengely van hátulnézetben föltüntetve, míg a 6—10. ábrákon az ültetőszerkezet egyes részletei nagyobb léptékben láthatók. Az 1. ábrán a gép váza (l)-el, a talajba erősített kés vagy hasonló, melynek fölső végéhez a lefejtődő drót egyik vége van kötve, (2)-vel, az ültető vagy vetőberendezést működtető drót, kötél vagy hasonló (3) al van jelölve. A (3) drót a (2) késtől kiindulólag a gépvázban ágyazott (4) görgőben vezettetik és (3a) ága a hornyolt (5) tárcsát majdnem teljes ívben veszi körül. (3b) ága a (6) görgő hornyában van vezetve és a (3c) ág a (7) dobhoz vezet, amelyről a gépnek a (8) nyílirányban való haladásakor lefejtődik. Az (5) görgőt a köréje feszített drót a lefejtés, illetve a gép tovahaladásának mértékében az óramutató járásával ellenkező irányban elforgatjá. Ezen mozgást az (5) korong (10) tengelyére ékelt (11) fogaskerék a (9) lánchajtás (gall-lánc vagy hasonló) útján a magszóró, illetve a nyomjelölő szerkezeteket működtető (12) tengelyre viszi át, mimellett az áttétel úgy van megválasztva, hogy a vetéssorok a kívánt távolaágban létesíttetnek. A sortávolság, illetve a négyzet változtatására csak a? áttételi viszonyt kell megváltoztatni, illetve a (11, 13) fogaskerekek egyikét kell kicserélni mimellett a magszóró tartályok keresztirányban. ismert módon eltolhatóan vannak elrendezve. A 3. és 4. ábrán a gép mellső részének alváza a változtatható nyomtávú mellső kerékkel elölnézetben és fölülnézetben van föltüntetve. A (16) excentrikus kerékvillák az (1) vázhoz erősített függélyes (15) csapágyakban forgathatóan vannak ágyazva. A (16) villák átforgatott belső helyzete szakadozott vonalakkár van föltüntetve. A (16) villa szárának fölső részére a (17) kétkarúemelő van ékelve. A gép alvázának (18) csapja körül elforgatható (19) kormányrúd (22) csapja a (20, 21) csatlórudak útján a (17) kétkarú emelőnek (14a) csapjaival csuklós összeköttetésben áll úgy, hogy a (19) kormányrúd elforgatása által a kerekek egymással párhuzamosan elforgattatnak. A (20, 21) csatlórudaknak a (14a, 14a) csapokról való eltávolítása után a (16) villák a szakadozott vonallal jelzett helyzetbe forgathatók, miáltal a kerekek nyomtávolsága kisebbíttetik. Ezt követőleg a (20, 21) csatlórudakat a (17) kétkarúemelők (14b) csapjaival hozzuk összeköttetésbe. Az 5. ábrán a magültető és az ültetési helyeket jelölő szerkezetek és az ezen szerkezeteket működtető vízszintes (12) tengely van föltüntetve, melyet az 1. ábrán látható módon a gép tovahaladásának mértékében a (9) lánc forgat. A vetőmagtartályok (26)-al és (27)-el vannak jelölve. Ezen tartályok a mindenkori vetési vagy ültetési távolságnak megfelelően keresztirányban eltolhatóan vannak elrendezve. A tartályok száma adott esetben kettőnél több is lehet. A 6. és 7. ábrán a vetőmagtartály alsó része, illetve az elzárószerkezet fölülnézetben és hosszmetszetben van föltüntetve. A (26) tartály hengeralakú alsó része a csillagalakban elrendezett (29) bordákkal van ellátva. A bordák alatt a (26) tartály alsó peremét körülvevő (30) tokban a függélyes tengely körül elforgatható (31) tárcsa van elhelyezve. A (31) tárcsa a 6. ábrán látható módon a nagyobb, illetve kisebb magok átvezetésére három (32), illetve (33) nyílással van ellátva. A (31) tárcsa nyitási helyzetében a (32, 33) nyílások a (29) bordák alá kerülnek. A (30) tok két oldalt hasítékokkal van ellátva, melyen a (31) tárcsával egy darabból álló (24, 25) nyúlványok haladnak át.