66837. lajstromszámú szabadalom • Szeletvágógép korongokon futó végnélküli szalagkéssel

— 2 — összekötve. A (11) kocsi a rajzban középső helyzetében van föítüntetve, a nyugalmi állásánál azonban a (14) ütköző az (1) 'késnek éle fölött fekszik. A szelelek levágása céljából a fölszeletelendő anyagot, mint már említtetett, kézzel az (1) kés éle felé előretoljuk! Ekkor a fölszeleielendő anyag a (14) ütközőhöz' ütődik és ezt, a további előremozgatásnál, a (11) kocsival együtt eltolja. Minlliogy teháta(ll) kocsit maga a fölszeletelendő anyag mozgatja, a kocsi pontosan a fölszeletés menetének megfelelően mozog és a levágott szelet a kés éle és a (9) asztal, közötti résen át simán szétterítve fekszik rá a •(11) kocsira. A fölszeletelendő anyag visszamozgatása szintén kézzel történik, míg a (11) kocsit a (16) rúgó vagy valamely ellensúly mozgatja vissza. A fölszeletelendő anyagnak minden előremozgásánál a Ieíit működés megismétlődik és mindegyik levágott szelet pontosan ráhelyezkedik a (11) kocsin előzőleg lerakott szeletekre. A (11) kocsinak (14) ütközője a közvetlenül a (10) asztallap fölött fekvő részen oly széles, hogy ez a kocsi nyugalmi helyzeténél az (1) késnek élét elfödi, miáltal a gépnek tisztításánál a kés éle által való megsérülés ki van zárva. Hogy a (2 és 2a) korongok a szalag"kést könnyen és biztosan menesszék magukkal, a szalagkésben nyílások vannak "kiképezve és a hajtó korongok egyike területi bütyökkel van ellátva, melyek a szalagkés nyílásaival kapcsolódnak úgy, hogy ez utóbbi a hajtó korongon nem csúszhat. A szalagkésnek tehát nem kell erősen megfeszítve lennie és így a gép könnyen jár. A fölszeletelendő anyag által mozgatott a szeleleket fölvevő (11) kocsi nem csak szalagkéssel, hanem pld. korongalakú késsel működő gépeknél is alkalmazható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Szeletvágógép korongokon futó, végnélküli szalagkéssel, jellemezve a sza-Iagfeést két oldalról akként közre fogó vezeték által, hogy a késnek éle a vezetékből csak csekély mértékben áll ki. 2. Az 1. alatt igényelt gépnek egy foganatosílási alakja, jellemezve azáltal, hogy a vezeték akként állítható be, hogy annak csak a kés élénél fekvő nyílása szűkül meg. 3. Az 1. és 2. alatt igényelt gépnek egy foganatosítás! alakja, jellemezve a levágott szeleteket fölvevő, a fölszeletelendő anyaggal egyenletesen előremozgó (11) kocsi által. 4. Az 1. és 3. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a levágott szeleteket fölvevő (11) kocsit a szeletelés menetének megfelelően maga a fölszeletelendő anyag mozgatja előre a kocsi (14) ütközőjéhez való ütközés által. 5. Az 1—4. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve a szeleteket fölvevő kocsit önműködően visszamozgató rúgó vagy súly által. 6. Az 1—5. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a kocsin megerősített (14) ütköző a kocsi nyugalmi helyzeténél a késnek élét elfödi és így a késen való megsérüléseket elhárítja. (I raj2lap melléklettel.! DALLAS RÉMVÉNV fARfiASAS NYOMDÁJA BUDAPESTBE