66455. lajstromszámú szabadalom • Föltűzhető cimke tűvédővel

Megjelent 1915. évi február hó 10-én. MAGY. géjv KIR. SZABADALMI í

jig HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 66455. száni; vi/a. OSZTÁLY. Föltűzhető cimke tűvédővel. ZANDER & G° CÉG ERFURTBAN. A bejelentés napja 1914 március hó 21-ike. A jelen találmány tárgyát képező, tűvédővel biró, föltűzhető etikettet az jellemzi, hogy a tű ellenében olyan védelmet nyújt, hogy a lű hegyének láthatóvá válása, a használatban, teljesen ki van zárva, minthogy a tű hegye teljesen elfödve fekszik és hogy ezért a kéznek és a föltűzött szövetnek, vagy az ehhez érő más szöveteknek a tű hegye által való megsérülése teljesen lehetetlenné van téve. Emellett a tű hegye maga, az etikett egy nyelvének vagy csappantyújának szögben való hátrafelé hajtásával, valamint a tű drótjának az etikett nyelve mentén való tovavezetésével és azon való megerősítésével, oldalirányban való lefekvés ellenében, biztosítva van úgy, hogy a lű, a még használatlan etikettben, mindig fölfelé, az etikett síkjára merőlegesen áll és le nem feküdhet. A iű hegyének az etikettel ellátandó szöveten való keresztüldugása és fölfelé való lehajlítása után az etikett nyelvét vagy csappantyúját a lehajlított tűhegyre szorítjuk és ezzel a tű hegyét teljesen eltakarjuk. Tűvédő gyanánt tehát az etikettnek hátrafelé szögben meghajlított nyelve | vagy csappantyúja szolgál, mely az eti| ketlel egy darabot képez és a dróttal magával, mely tehát a tű szárát alkotja, úgy van merevítve, hogy ezen lehajlított nyelv vagy csappantyú önmagától való újbóli fölhajlása be nem következhetik, tehát a tűvédelem tartósan biztosíttatik. Továbbá a tű szárának az etikett belső oldalán fölfelé, vagy lefelé való meggörbítésével annak az etiketten ellentámaszfölület létesül, a drót másik végének a szög alatt hátrafelé hajlított nyelv vagy csappantyú mentén való meggörbítésével pedig a tű fogva tartatik és szilárd helyzetű lesz úgy, hogy oldalára le nem fekhetik. Használatnál tehát csak a tű hegyét dugjuk be a megjelölendő szövetbe, e tűhegyet fölfelé lehajlítjuk és az etikett nyelvét föléje hajlítjuk. A diótbetét folytán a legörbített etikettnyelv újbóli fölfelé hajlása meg van gátolva és ez a lű hegyét úgy födi el tartósan, hogy a tű hegye nem áll ki és így sem az ujjak sem oly szövetek megsérülésére nem vezethet, melyeket az etikettel ellátott szövetre fektetünk.