66362. lajstromszámú szabadalom • Berendezés folyadékszintnek a mutatására, illetőleg regisztrálására vagy jelzésére

rendezésnek részeit mindenkor könnyen kikapcsolhassuk, valamennyi összekötő vezetéket záróelemekkel látjuk el. Hogy továbbá a vízszinnek sülyedését az állandó edényben még akkor is megakadályozzuk, ha a jelzőkészülék működtetésére több víz szükséges, ajánlatos, ha a két edénynek egymásban való elrendezésénél a belső (13) edényt fölfelé szűkítjük úgy, amint azt a 6. és 7. ábra mutatja, ami által az állandó térben nagy vízföiületet kapunk. Magától értetődik, hogy a vízfötület növelésére a (2) edény is kibővíthető, amint az a 6. és 7. ábrán vonalkázottan jelezve van. A két edény vagy tér továbbá még számos más alakra is készíthető. Bármilyen alkalmazott vízedénynél azonban fontos, hogy a jelzésre fölhasznált mindkét vízoszlopot ugyanarra a hőfokra hozzuk és abban meg is tartsuk, nehogy a két vízoszlopnak különféle sűrűsége következtében a jelzés pontatlan legyen. Ezen egyenlő hőfok létesítésére az állandó edényben egy (16) csőkígyó alkalmazható, melyet a kazánnak gőzével táplálunk. Az 1. és 4. ábrák a (16) csőkígyónak és ezen csőkígyónak a különféle terekkel való összekötésének különböző kiviteli alakjait mutatják. A csőkígyóban keletkező kondenzvíz a kazánba, illetőleg a kiegyenlítő edénybe folyik vissza. Természetes, hogy más fűtőkészülékek is használhatók és hogy a kiegyenlítő edénynek tartalma is fűthető. A berendezés olyan ia lehet, hogy a (2') edény belsejében lévő állandó teret egy, az edény, fenekétől kellő távolságban alkalmazott (17) gyűrűs csatorna (8. ábra) alkotja, mely a gőznek nagyobb fűtőfölületet nyújt égy, hogy a (16) fűtőcső fölöslegessé válik. A 9. ábra szerinti berendezésnél a (2') edényben két ilyen (17, 18) csatorna van alkalmazva, melyek közül a fölső (17) az állandó teret, az alsó (18) a kiegyenlítő edénynek vízterét, a csatornák alatt fekvő (19) tér pedig a víztelenítő teret alkotja. Magától értetődik, hogy itt is számos más kiviteli alak is létesíthető. A 10—13. ábrák különféle kiviteli alakokat mutatnak, kiegyenlítő edénnyel, vagy anélkül, mely kiviteli •alakoknál az állandó edény úgy van elrendezve, hogy az állandó vízszin mélyebben fekszik, mint a kazánban előforduló legmélyebb vízszin. A (2), ill. (2') állandó edények fölös vizének túlfolyása, mely az állandó vízszin elérésére szükséges, á (20) csövön át történik, mely egy edénybe torkol, mely edényben ugyanolyan nyomás uralkodik, mint a kazánban, melynek legmagasabb vízszinje azonban mélyebben fekszik, mint az állandó edénynek a vízszine. Magától értetődik azonban, hogy a (20) cső más módon is kiüríthető. Az állandó edénynek ennél az elrendezésénél is használhatók a különféle föntleírt kiviteli alakok, melyeknek egynéhánya a 10 — 13. ábrákon van föltüntetve ós melyek, tekintettel a már elmondottakra, 'minden további nélkül megérthetők. Az állandó edényben a folyadékon (vizén) egy réteg olaj, glicerin vagy hasonló is alkalmazható, melynek fölülete az állandó folyadékszintet alkotja. Ebben az esetben, hogy ennek a rétegnek a (9) kiegyenlíő edénybe való átfolyását megakadályozzuk, a túlfolyó nyíláshoz a (3) ábrán vonalkázottan föltüntetett módon egy lefelé hajlított (52) csövet kell hozzácsatolnunk, melynek alsó torkolata mélyebben fekszik, mint amilyen a legmélyebb vízállás a (9) kiegyenlítő edényben. A 14. ábra egy a találmány szerint berendezett készüléknek oly kiviteli alakját tünteti föl, mely markáns folyadékoszlopkülönbségeket mutat, közbenső folyadék állásokat természetesen kevésbé pontosan mutat. A (9) kiegyenlítő edénnyel, mely maga a kazán is lehet, a különféle vízállás lépcsőknek megfelelő számú (21) segédedeny van (22) csövek által összekötve, melyek a különféle vízállásoknak megfelelő magasságban torkolnak a (9) edénybe. A (21) segédedények lépcsőzetesen mindinkább magasabbak és(23)c8övek útján, vagy külün-külön jelzőkészülékekkel, vagy pedig a rajzban is föltüntetett módon egy közös (8) jelzőkészülékkel vannak összekötve, mely másrészt a (9) kiegyenlítő edénnyel is közlekedik. Mihelyt a víz a kazánban, illetőleg a (9) ' kiegyenlítő edényben oly magasságot ért el, mely az egyik vízállásfoknak megfelel, a megfelelő (22) csőnek torkolata elzáródik