66285. lajstromszámú szabadalom • Berendezés elektromos kapcsolók és hasonlók megvilágítására
nak a (3) lámpához vezető szekuüdervezetéke (8)-al van jelölve. A kapcsolás a 2. ábrából látható, Aa (a) hálózatból az áram a (b) vezetékeken át az (1) világítótestekhez vagy hasonlókhoz ve» zet. A (2) kapcsoló a (b) vezetékbe van iktatva. A (6) transzformátor primertekercse (e)-vel ós a szekundertekercs (d)*vel van jelölve. Nyitott (2) kapcsolónál a hálózati áram a transzformátor (c) tekercsén folyik át és a (d) szekundertekercsben a (3) lámpát tápláló áramot indukál. Ha a (2) kapcsolót az (1) lámpa meggyújtásakor zárjuk, az áraffl a kapcsolón megy át, a (b) transzformátor rövidre záratik és a kis (3) lámpa kialszik. A (c) primertekercs ellenállása a hideg lámpa ellenállásához viszonyítva oly nagy, hogy az áram a lámpán akadálytalanul és anélkül, hogy ezt izzásba hozná áramlik át. A 3. ábra egyenáram számára való kivitelt mutat, mely a leírt elrendezéstől csak abban különbözik, hogy a transzformátor primertekercsét a hálózati áram nem közvetlenül táplálja, hanem előbb váltakozóárammá alakíttatik át. Ezen célból a föltüntetett kiviteli alaknál az (e) szolenoidból, az (f) megszakítóból és a (g) kondenzátorból álló induktor kerül alkalmazásba, mely azonban tetszőleges egyenáram-váltóáram átalakítóval helyettesíthető. A berendezés természetesen nemcsak lámpa kapcsolókhoz, hanem tetszőleges más kapcsolókhoz is alkalmazható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés elektromos kapcsolóknak és hasonlóknak kis izzólámpák segélyével való megvilágítására, illetve föllelhetővé tételére, azáltal jellemezve, hogy az izzólámpa táplálóáramát egy kis transzformátor vagy hasonló szekundertekercse szolgáltatja, mely a transzformátor primertekercsén nyitott kapcsolónál a hasznos áram szerieszben áramlik át és a kapcsoló zárása által rövidrezáratik. 2. Az 1. igényben védett berendezés foganatosílási alakja egyenáram számára, azáltal jellemezve, hogy a transzformátor primertekercsét egyenáram-váltakozóáram átalakító pl. indukeiós készülék táplálja. (1 rajzlap melléklettel.) PAU.AS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA dUDAPESTEN.