66115. lajstromszámú szabadalom • Berendezés agglomeráló kemencékben a lerakódások megakadályozására ill. megszüntetésére
nemű lerakódását meggátoljuk. A szerszámok vagy vágó, az eszter«akések módjára, vagy ütőhatással dolgoznak. Utóbbi esetben az említett karnak a főmozgáson kívül még rövid ütőlökéseket is adhatunk, melyek egyszersmint hatályosan megakadályozzák magán az említett karon kéreg lerakódását. Hogy ezen kart és a rajta lévő szerszámokat a tűz behatásától megvédjük alkalmas hűtőberendezéseket rendezhetünk el. Üreges kar használata esetén ezt egészen hűtővízzel tölthetjük meg. Nem nehéz magukat a szerszámokat is hűtőberendezésekkel hozni összeköttetésbe. A mellékelt rajzon a találmány tárgyának egy foganatosítási alakja vázlatosan van bemutatva. Az 1. ábra a kemence alsó részének és az új berendezésnek oldalnézetét, a 2. ábra fölülnézetét, a 3. ábra a kemence keresztmetszetét, végül a 4. és 5. ábrák a kaparókar ágyazásának és hajtásának részleteit tüntetik föl. A lejtősen elrendezett és (b) hengereken forgó kemence (a)-val van jelölve. A kemencéből a pörkölt ércek annak alsó végén hullnak ki, hogy onnan a szokott módon továbbvitessenek. A kemence alsó nyílását egy (c) toldat zárja el. Ezen toldaton alkalmas módon fújjuk be a , tüzelőanyagot. A toldat egy nyílásán j nyúlik be a jelen új berendezés (d) karja |-is a kemence belsejébe. A (d) kar veze| iésére a jelen esetben alkalmas (e) csúszó! pálya van bakokon elrendezve. Hajtását ' a (d) kar pl. (f) fogaskerékáttétel segéj Ivével valamely transmissziótengelyről kapja. A mozgásnak a löket végén történő megfordítására ismert módon megfo.rdító hajtómű van elrendezve. A berendezés mechanikat kiképzése \ lényegileg a mindenkori viszonyoktól függ és igen különböző lehet. SZABADALMI IGÉNYEK. I | 1. Berendezés forgó agglomeráló kemen| cekben a kérges lerakódások meg! szüntetésére a kemence belső fala I hosszában vezetett szerszámok segé-I lyével, azáltal jellemezve, hogy a vá-i gásra vagy ütésre szolgáló szerszá mok egy a kemencébe, annak alsó vége felől bevezetett hosszú tartókaron ülnek, mely egv a kemencén kívül fekvő vezetékben ide-oda tol| ható. I 2. Az 1. pontban igényelt berendezés fo-I ganatosítási alakja, azáltal jellemezve, J hogy a kemencébe benyúló kar rövid, ! üt ésszerűen működő mellékmozgáso-1 kat létesítő berendezéssel is bír. (1 rajzlap melléklettel.) FALLAS RÉSZVÉN'—ÁRSASAG WOMDÁjA BUDAPESTED