66097. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés a vetítőfilmeken föllépő esőfátyol eltüntetésére

Megjelent 1914. évi december hó 24-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 66097. szám. IX/f. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés a vetítőfilmeken föllépő esőfátyol eltüntetésére. ZENTRALE FÜR WISSENSCHAFTLICHE U. SCHUL-KINEMATOGRAPHIE G. M. B. H. CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1913 deeember hó 10-ike. Elsőbbsége 1913 szeptember hó 17-ike. A kinematográfok vetitőfilmjein huzamosabb használat után úgynevezett esőfátylak keletkeznek. Ezek többnyire fölülről lefelé az egész képen áthúzódnak és nagyon rontják a kép tetszetősségét. E fátylakat kis kemény porrészecskék okozzák, melyek a filmnek fölcsévélésénél, ill. a vetítőkészüléken való átcsévélésénél a film és a csévéhenger közé jutnak. Ezen hátrányok elkerülésére javaslatba hozták már az egész filmszalagnak vagy kiváltképen a nagyobb fátylaknak és karcolásoknak valamely védőréteggel való bevonását, mely réteg lényegében amylacetátból áll. A tapasztalás azonban azt mutatta, hogy ezen rétegek a filmet rideggé teszik és ha a hártyának kis részei a film megkeményedése folytán leválnak, az esőfátyolt csak nagyobbítják. Az ily módon kezelt film elgyantásodott fölületével kiváltképen a fölcsévélésnél súrolja az alatta fekvő filmmenetet. A találmány szerinti eljárás célja megakadályozni ily esőfátylak és karcolások keletkezését, egyben pedig a filmen már meglévő fátylakat a vetített képen láthatatlanná tenni. E célból a filmszalag és fém közötti érintkezés a lehetőség szerint megakadályoztatik és meglévő tisztátalanságok a filmről eltávolíttatnak. A kitűzött célt a találmány szerinti eljárással azáltal érjük el, hogy a filmszalagot mozgása közben egy bizonyos összetételű folyadékkal megnedvesítjük; e nedvesítés vagy az átcsévélésnél eszközölhető, vagy mielőtt a filmszalag a vetítőkészülék ablaka előtt, amelyen át a kép a vászonra vetíttetik, elhalad. A film nedvesítésére szolgáló folyadék lényegében különböző olajok keveréke, melyek a filmet finom réteggel borítják és a csévével való szoros érintkezéstől megóvják. A folyadék oly anyagokat is tartalmaz, melyek a filmhez tapadó részecskéket oldják, mely célra kiváltképen kámfor jön tekintetbe. A folyadékot pl. a következőképen állíthatjuk össze: terpentinolajat kámforral keverünk és a kámfor oldása után vaselinolajat adunk hozzá, mire az egészet erősen összerázzuk. A nyert olajat terpentinolajjal ismét fölhigítjuk és paraffinolajat adunk hozzá. A filmszalagnak tartós benedvesítése céljából azt megfelelően elrendezett és finom nemezből vagy más hasonlóból készült párnák előtt vezetjük el. Az ehhez szolgáló berendezés az 1. ábrán