65931. lajstromszámú szabadalom • Eljárás acéllemezek, páncéllemezek, üreges testek és hasonlók előállítására

Megjelent 1914. évi december lió 7-én. KIR. MAGY. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 65981. szám. XII/e. OSZTÁLY. Eljárás acéllemezek, páncéllemezek, üreges testek és hasonlók előállítására. BRAUN HEINRICH FŐMÉRNÖK BERLIN-SCHÖNEBERGBEN. A bejelentés napja 1913 augusztus hó 27-ike. Oly acéltömbök előállításánál, amelyeknek a keménységet nagyfokú szívóssággal kell egyesíteniük szívós és kemény anyagok kombinációját kell alkalmazni, mimellett különös tekintettel kell lenni arra, hogy a kétféle anyag a kész lemezben, ill. testben a szilárdsági és rugalmassági követelményeknek megfelelően, lehetőleg folytatólagos átmenetekben legyen jelen. Ezen föladat megoldását célozza a találmánybeli eljárás, amely lényegileg abban áll, hogy meghatározott vastagságú rúdalakú, szívós vasanyagból álló önálló darabokat egymást keresztező, térrácsalakú elrendezésben kemény acéllal öntünk körül, mire úgy a kemény, mint a szívós részek összehegedését külső nyomás alkalmazásával idézzük elő. Eközben a különböző anyagok tökéletesen összehegednek, míg egydejűleg annak következtében, hogy a kemény acéltömböt a szívós részek azzal mintegy összenőve keresztezik, a lemez végigmenően egyesíti magában a keméuységet és szívósságot. A mellékelt rajzon egy, az új eljárás szerinti lemezdarab látható és pedig az 1. és 2. ábra a lemez szívós rúdjait mutatja két egymásra merőleges metszetben, míg a 3. ábra a kész lemez metszete. A találmánybeli eljárásnál a rudak önálló darabok gyanánt egymást keresztezően vannak az 1. ábrán látható módon egymás fölött rétegezve. A különösen szívós rúdanyagnak keresztirányú egymásra rétegezése és különösen kemény acéllal való kiöntése által egy végig homogén, kiváló jóságú páncélanyagot érünk el. Ezen eljárás az anyag oly összetételét engedi meg, amely a lemezek cementálását elkerülhetővé teszi. A munkadarabot megöntése után még vörösizzó állapotban a kivánt méretekre kihengereljük, miközben a munkadarab a fehérizzásig fölmelegszik és a még esetleges össze nem tapadó anyagrészeket hegesztéssel egyesíti. A 3. ábrán látható módon lemezekké kihengerelt anyag ilykép elért rendkívül nagymérvű ellenállóképessége abból származik, hogy a keresztirányban egymásra rétegezett betétanyag által a lemezek nemcsak a hengerlés irányában, hanem harántirányban is a lemez egész vastagságában hosszrostigénybevételt nyújtanak. Továbbá a szívós anyagnak térrácsalakú elrendezése és a kemény anyaggal való összenövése folytán a rétegekben való leválás is meggátoltatik és a lövedékek elterelése, ill. fogvatartása éretik el. Kísérletekből kitűnt, hogy a találmány-