65920. lajstromszámú szabadalom • Berendezés burgonyaarató gépeken a burgonyának a földrészektől való megtisztítása és közvetlen lerakására
tárcsa íurataiban vannak- megerősítve mindenekelőtt fölfelé vezetnek és azután a (c) tárcsa széle fölött úgy meghajlítva haladnak, hogy csak ezek vége érintse a földrögöt és hogy azok a gázt oldalt elvezessék. A (d) gaztisztogató karok azonban az (e) tengelyen is lehetnek megerősítve. A 4. és 5. ábrák a gyűrűrostély olyan foganatosítási alakját ábrázolják, melynél az (a) rudak megerősítésére szolgáló (b) lyukak a (c) tárcsán két koncentrikus körvonal mentén vannak elrendezve. Az (a) rudak úgy vannak meghajlítva, hogy az egész gyűrűrostély zeg-zugalakú fölületet kap, amint ez a rajz 5. ábi'áján vázlatosan föl van tüntetve. Emellett az (a) rudak végei vagy szintén zeg-zugvonalban, vagy egy síkban feküdhetnek. A leirt szitáló- és lerakóberendezés vagy közvetlenül, a járókerék tengelyéről, vagy egy külön mótor segélyével hajtható, utóbbi főleg akkor, ha a burgonyaaratógépet nem egysorosán, hanem kétsorosán akarjuk kiképezni. Az erőszükséglet a burgonya messzire való tovadobásának elkerülése folytán igen csekély. A gyűrű-Tostélyt aránylag lassan lehet forgatni. A berendezést burgonya helyett más hasonló gumós növények aratására való gépeken is lehet alkalmazni. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés burgonyaratógépeken a burgonyának a földrészektől való megtisztítására és közvetlen lerakására, azáltal jellemezve, hogy a gyűrűrostély egy, alaprajzban ferdén, illetőleg ívalakúan haladó rudakból való fölfogó- és lerakórostélyt és azonkívül egy, a fölfelé hajlított rudakból való duzzasztórostélyt egyesít magában. 2. Az 1. pontban igényelt berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a gyűrűrostélyt alkotó (a) rudak egymáshoz képest úgy vannak elhelyezve, hogy egyenlőtlen, hullám- vagy - zeg-zugalakú elrendezéssel bírnak (4. és 5. ábrák). 3. Az 1. pontban igényelt berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a gyűrűrostély fölött (d) gáztisztogató karok vannak elrendezve, melyek a (c) hajtótárcsából vagy az (e) tengelyből indulnak ki és úgy vannak meghajlítva, hogy csak végeik érik az ekevas állal fölszántott földrögöt és vezetik el a gazt. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS «8ZV4NV rÁFUASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN-