65822. lajstromszámú szabadalom • Eljárás folytonos desztillálásra
a mennyiségben, amelyben az a közbenső (e) edénybe befolyik. A (II) készülékben a kátrány az alacsonyabb nyomás hatása folytán elveszíti a magasabban forró részeit, nevezetesen a naftalint, karbólolajat és krezotolajat, amelyek a (g) hűtőben lecsapódnak és a 11 m. hosszú (h) csövön (k)-nál szabadon kifolynak. A maradékkátrány (1) nél folyik le és eközben ellenáramban még előmelegíti az (I) készülékbe szivattyúzott nyerskátiányt, míg maga ezáltal annyira lehűl, hogy (m)-nél minden hátrány nélkül a szabadba kibocsátható. A berendezés alig kiván fölügyeletet, miután teljesen önműködőlég dolgozik, mindaddig, míg a kátrányszivattyú és a vákuumszivattyú szabályos menetben vannak. Ha valamely okból a vákuumszivattyú megállna, akkor a (II) készülék lassan levegővel telik meg, megszűnik desztillálni és nem szív többé kátrányt. Ekkor az (e) közbeeső edény megtelik kátránnyal és az (n) túlfolyási eső ezen kátrányt, amely csak az (I) készülék által fosztatott meg könnyen illó alkatrészeitől, visszavezeti a kátránygödörbe. Ha pedig a kátrányszivattyú áll meg, akkor mind a két készülékben megszűnik a desztilláció, de önműködőlég újra megkezdődik, mihelyt a beállott zavart megszüntettük. Sohasem fordulhat elő, hogy az (I) készülék olyan desztillátumot adjon, amilyet a (II) készüléktől vártunk vagy viszont ami pedig a bevezetésben említett berendezés készülékeinél könnyen megtörténik. Ha kettőnél több frakciót akarunk felfogni, akkor a leírt két készülék közé még egy vagy több készüléket beiktatunk, mi mellett alkalmas redukáló szelepek útján gondoskodunk arról, hogy a vákuum a (II) készüléktől a (III) és (IV) felé s. i. t. mindig nagyobbodjék. Mindig csak az utolsó készülékből lefolyó maradékkátrányt használjuk föl az első készülékbe való hozzáfolyás fölmelegítésére. A leírt berendezés nemcsak fa-, barnaszén- vagy kőszénkátrány számára használható, hanem mindenfajta olyan ásványolaj számára is, amelyekből ezen készülék segélyével könnyen elválasztható egy benzin-és egy világítóolajfrakció. A berendezésnek meg van még azon előnye is, hogy nála minden tűzveszély ki van zárva. SZABADALMI IGÉNY. Eljárás folytonos desztillálásra, jellemezve azáltal, hogy a desztillálandó olajat (kátrányt egymás után két vagy több olyan készüléken vezetjük keresztül, amelyek közül minden következőt alacsonyabb nyomás alatt tartunk, mint az előtte lévőt, mi mellett nyitott kíegyenlítőedényeknek az egyes készülékek közé helyezése által gondoskodunk arról, hogy minden következő készülékbe pontosan ugyanannyi folyadék huzassék be, mint amennyi az előzőből eltávozik. (1 rajzlap melléklettel.) PALLA8 RÉS2VÉNYTÁR6A6ÁO NYOMDÁJA BUDAPESTEN