65642. lajstromszámú szabadalom • Hűtőberendezés elektromos gépekhez
— 3 — szellőztető hatása egymagában használtatik föl. A találmány lényegét tekintve nem bír fontossággal az, hogy a tengelyirányú hűtőesatornák a cséveoldalak hosszában kétoldalt vagy egyoldali vannak-e vezetve; ezen fűtőcsatornák a két vagy több részre osztott tekercs között vagy a hűtőhatást kedvezően befolyásoló valamely más helyzetben rendezhetők el. A sugárirányú léghasítékokba beépített vezetődarabok alakja a hűtőcsatornáknak a tengelyirányú léghozzávezető csatornákhoz viszonyított helyzetéből adódik. A találmány lényege abban áll, hogy a vezetődarabok oly módon vannak beépítve, hogy az általok a sugárirányú léghasítékok a kerület mentén egymás mellett fekvő terekre nevezetesen be- és kiáramlási terekre vannak osztva oly módon, hogy egy és ugyanazon léghasítékokban a hűtőlevegőnek egyrészt a hozzávezetőcsatornákból a tengelyirányú hűtőcsatornába való belépése és másrészt a hűtőcsatornából a stator és rótor közötti légrésbe való kivezetése fölváltva szabaddá tétetik és elzáratik anélkül, hogy ezáltal az átmenő tengelyirányú hűtőcsatorna megszakíttatnék. Ahelyett, hogy az elválasztó darabokat a rajzon föltüntetett módon a tekercstartócsomag fej-, illetve lábrészhez illesztenők és a közbenső részt meghajlítanék, oly elválasztó darabokat is lehet alkalmazni, melyeknek síkja a tekercstartócsomag síkjára merőlegesen vagy közel merőlegesen van elrendezve. A rajzon a hűtőberendezés példaképen egy elektromos gép rótorán van föltüntetve, azonban semmiféle akadálya sincs annak, hogy a találmányt az elrendezés megfelelő változtatása által statorok hűtésére is használhassuk. A vezetődarabokat ekkor hasonlóan, mint ez a rotornál a tekercstartócsomagok között történik, a statorvas fogai között rendezzük el. A tengelyirányú légbevezetőcsatornák helyzete a találmány lényegét tekintve nem bír jelentőséggel a hűtőcsatornák, ahelyett, hogy a rajzon föltüntetett módon a fogak alatt lennének elrendezve, magukban a fogakban vagy valamely tetszőleges más megfelelő helyen lehetnek kiképezve. A találmány lényegén az sem változtat semmit, ha a rajzon példaképen fölvett behelyezett fogak helyett a ható vas a szokott módon a fogakkal egy darabból van készítve. SZABADALMI IGÉNY. Hűtőberendezés elektromos gépek számára tengelyirányú légbevezetőcsatornákkal és ezekkel sugárirányú szellőztetőhasítékok útján összekötött átmenő tengelyirányú hűtőcsatornákkal, azáltal jellemezve, hogy a sugárirányú léghasitékokba különösen alakított vezetődarabok, illetve különösen hajlított vezetőlapok oly módon vannak beépítve, hogy általok a sugárirányú léghasítékok a kerület mentén egymás mellett fekvő terekre vannak osztva, melyek közül az egyik csoport a hűtőlevegőnek a tengelyirányú bevezetőcsatornákból a tengelyirányú hűtőcsatornákba való belépést teszi szabaddá, azonban a stator és rótor közötti, légrés felé le van zárva úgy, hogy a hűtőlevegőnek a sugárirányú léghasítékokon át való közvetlen sugárirányú kilépését megakadályozza, míg a terek másik csoportja a stator és rótor közötti légrés felé nyitott, a tengelyirányú légbevezetőcsatorna felé azonban le van zárva úgy, hogy a tengelyirányú hűtőcsatornák egész hosszán végigáramló, közvetlenül a gép homlokoldaláról bevezetett hűtőlevegőáramon kívül a tengelyirányú bevezetőcsatornából a sugárirányú szellőztető hasítékokba belépő hűtőlevegő is helyenként a tengelyirányú hűtőcsatornákban tengelyirányban vezettetik. (1 rajzlap melléklettel.) DALLAS RÉSZVÉNY TÁR8ASÁG NYOMCAJA BULAPE8Tfcf