65427. lajstromszámú szabadalom • Célzó távcső magasan vagy mélyen fekvő céltárgyaknak lövetésére szolgáló lövegek számára

2 — A (2) tárcsán a métergörbék és a tárcsának szélén a magasan és mélyen fekvő céltárgyak terepszögeit jelző számok vannak bekarcolva. A métergörbék között levő távolságok a (0°) terepszögnek megfelelő vonal mentén a legnagyobbak. Az egyes, a 0, 400, 800, 1200, 1600 és 2000 m. távolságoknak megfelelő métergörbék a (0, 4, 8, 12, 16, 20) számokkal vannak jelölve, míg * a terepszög beosztáson minden tizedik fok van számmal jelölve, A terepszögnek növekedésével a métergörbéknek egymástól való távolsága kisebbedik és 90°-nál zérussal válik egyenlővé. Célzásnál pld., ha a céltárgynak távolsága 2000 m. a (20) számmal jelzett métergörbének és a (6) tárcsán bekarcolt egyenesnek metszési pontját kell a célpontra beállítani; a 2000 m. távolsághoz tartozó metszési pont helyzetét megváltoztatja, ha a (2) üvegtárcsa, a terepszögnek megfelelően elforgattatik és a 90° terepszögnél 0 m. céltávolságnak megfelelő metszési ponttal esik össze vagyis a 2000 m. távolsághoz tartozó elevációs^ög a terepszögnek növekedésénél zérusra redukálódik. A terepszöget a vezénylő tiszt egész szögekben adja meg és az irányító tüzér célzás közben állítja be. Ha a métertárcsa csakis a mélyen vagy csakis a magasan fekvő céltárgyaknak célbavételére szolgál, a métergörbék ennek megfelelően vannak szerkesztve (3. ábra). Ha a terepszöget nem a vezénylő tiszt adja meg, a terepszögnek megállapítása a (7) libella (1. ábra) segélyével történik; a métertárcsa mindaddig elforgattatik, míg a beállító művével a (8) csavar útján összekötött libella a vízszintes helyzetbe nem jut. A libellának a vízszintes helyzetbe való beállítására a (9) inga (2. ábra) vagy a löegnek iránygépe is fölhasználható. Ha a métertárcsa forgó mozgás helyett eltolásra van berendezve, a métergörbék derékszögű kordináta: rendszerben vannak a tárcsán fölrajzolva és a koordináta rendszernek abszcisszatengelyén a terepszögek, az kordinátatengelyén pedig a távolságok vannak fölrakva. A célzó távcsőnek második foganatosítást alakjánál a métergörbék akként vannak a métertárcsán fölrajzolva, hogy a helytálló tárcsán bskarcolt egyenes mindig csak egy görbét messen. Ebből a célból olyan ismert métertárcsa van alkalmazva, melynek távolságbeosztásának egyes pontjaitól a lövési és a terepszögek között levő összefüggést föltüntető görbék indulnak ki. A (10) távcsőben (6. ábra), a távcsőnek képsíkjában az üvegből készült, elmozgatható (11) métertárcsa van elrendezve. Ez a métertárcsa a (13) gomb segélyével elforgatható (12) részen van fölerősítve. A métertárcsának távolságbeosztása a 400—2000 m. között fekvő távolságra terjed ki; a távolságbeállításnál a tárcsát a (14) retesz tartja meg beállított állásában, mely retesz a tárcsa szerelésére szolgáló (12) részen egymástól egyenlő távolságban elrendezett (15) mélyedésekkel (7. ábra) kapcsolódik. A tárcsának beállítására szolgáló (13) gomb (6. ábra)-és a (14) retesz a (16) fogas gyűrűbe vannak ágyazva, mely fogas gyűrű a (17) csavarral kapcsolódik (7. ábra) és ennek elforgatásánál a (11) métertárcsa is elforgatható úgy, hogy az ezen fölrajzolt és a helytálló (18) tárcsán bekarcolt jelző vonallal éppen szembeállított görbe az egyenest más és más pontban metszi. A távolságbeosztásnak egyes pontjaitól kiinduló, a lövési szög és a terepszög között levő összefüggést ábrázoló métergörbékkel biró métertárcsának magasan és mélyen fekvő céltárgyak célbavételére használható foganatosítási alakja a (9) csak magasan vagy csak mélyen fekvő czéltárgyaknak célbavételére használható foganatosítási alakja a 10. ábrán van föl' tüntetve. Ha a (11) métertárcsa (9. ábra) 2000 m. távolságra van beállítva, a (18) helytálló tárcsán bekarcolt egyenes az ezen távolsághoz tartozó görbét más és más pontokban metszi, ha a (11) tárcsa a (17) csavar (7. ábra) segélyével beállíttatik. Minthogy a jelző vonal mindig csak egy görbével kerül metszésre, mindig csak egy