65362. lajstromszámú szabadalom • Berendezés portalanító szivattyúkon a beszívott közeg nedvesítésére
Megjelent 1914. évi szeptember iirt So-áu. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMILEIRAS 65862. szám. XXI/c. OSZTÁLY Berendezés portalanító szivattyúkon a beszívott közeg nedvesítésére. SIEMENS-SCHUCKERT-WERKE G. M. B H. CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1913 szeptember hó 20-ika. Elsőbbsége 1912 szeptember hó 21-ike. A jelen találmány tárgya oly lapátos kerekes szivattyúra vonatkozik, amelynél a lapátok tömítése a tokkal és a be- és kivezető nyílásokkal szemben forgó folyadékgyűrűvel történik. Bő tér kínálkozik az ily szivattyúk használatára portalanításban, mert a szivattyú a beszívott közeggel tovaragadt szilárd testeket, u. m. homokot, port stb. eltávolítja anélkül, hogy e tisztátalanságok megsértenék. Valamennyi portalanító szivattyúnál célszerű a beszívott levegőt vagy más közeget megnedvesíteni. E célra eddigelé oly berendezést használtak, amelynél a vizet a szivattyú szívó erejétől függően egy tartályból szívatták, amely utóbbi légköri vagy ennél magasabb nyomásnak volt alávetve. Ennek következtében ily berendezéseknél a vízmennyiség a beszívott levegő nyomásával együtt váltakozik és pedig gyönge vákuumban, amidőn tehát a levegő súlya maximális, a vízmennyiség a legkisebb, ellenben fokozott vákuumban, szóval a levegő súlyának csökkenésekor a vízmennyiség növekszik. A valóságban azonban arra törekszünk, hogy fokozott vákuumban a vízmennyiség is csökkenjen, vagy legalább is állandó maradjon. Erre a célra szolgál az új berendezés. A találmány abban áll, hogy a víz olyan nyomás alá helyeztessék, amely a szivattyú szívó erejétől független. E célból a szívó toldatba bevezetett víz'a lapátkerék tömítésére szolgáló folyadékgyűrűből vétetik. A befecskendező fúvókán a szívótoldat felé föllépő nyomás a folyadékgyűrű nyomása és a szívótoldat nyomása közötti különbséggel arányos. Minthogy ez a nyomáskülönbség a szivattyú szívó erejének növekedtével állandó marad, a fúvókával bevezetett vízmennyiség is mindig állandó lesz. A csatolt rajzon a berendezés egy példaképeni kiviteli alakja van föltüntetve. Az 1-ső ábrán a szivattyú eltávolított homloklappal, a 2-ik ábrán az (x, y) vonal mentén képzelt metszetben van ábrázolva. A szivattyú tokjában, amely (a) betűvel van jelölve, a lapátos (b) kerék forog excentrikusan. A lapátok közötti levegő tömítésére, amely a (d) szívótoldaton át szívatik be, a forgó (c) folyadékgyűrű szolgál. A szívótoldatból a levegő az (e) térbe s innen a szivattyúház (f) belsejébe hatol. A szivattyú tokjának homlokfalában a (g) fúvóka van elrendezve, amely tetszőleges számú csövecskéből, hasítékból, vagy efféléből áll. A folyadékgyűrű# nyomásnak lévén alávetve, vizét a (g) fúvóka a szivattyú szívó toldatába fecskendi be.
