65286. lajstromszámú szabadalom • Berendezés mozgatható ablakok kiegyensúlyozására

zető tárcsák körül haladnak és másik végükön az egyensúlyozandó ablak két sarkával vannak összekötve. Minthogy a (h) csapok az (i) vezetékekben játékkal bírnak, a tárcsákat tartó keret helyzete oly módon szabályozható, hogy a (k) kötelek csekély hosszkülönbségei, kiegyenlítődnek. A berendezés fölszerelése alkalmával a tárcsák kerete szabadon nyugszik a vezetékekben, minek folytán a keret önmagától a kellő helyzetet foglalja el, amelyben az ablak függesztő köteleinek szerelésénél vagy a kötélhossz megállapításánál előfordúlható pontatlanságok helyesbítve vannak. Ezután a tárcsák keretét a vezetékekben oly módon rögzítjük, hogy az (n) csavaros szorítókat meghúzzuk, ennek megtörténtével nem kell többé félnünk, hogy a kötélfeszültségek eltérő volta az ablakoknak a vezető hornyokban való megszorulását idézi elő, mivel az egymásba kapcsolódó két tárcsa egyenlő mértékben göngyöli föl vagy le a köteleket, még ha a megfelelő rugók feszültsége különböző is, vagy ha az egyik rúgó egészen el is van hagyva. Minthogy a rugók feszültsége előzetesen szabályozva volt, elég az ablakokra gyönge nyomást gyakorolni, hogy az fölemelkedjék vagy lesülyedjen. A rugófeszültségekben föllépő változások, melyek az ablak elmozdításakor a rugók föl- vagy lecsavarodásából származnak, azáltal egyenlíttetnek ki, hogy a köteleknek a spirális (b) hornyokban való göngyölési sugara megfelelően változik. Ezen kiegyenlítődésből következik, hogy az ablak minden helyzetében pontosan ki van egyensúlyozva s ennek folytán könnyen kezelhető. A két (a) tárcsa ahelyett, hogy egymásba kapaszkodnék, távolabb is elhelyezhető egymástól s végnólküli lánc, vagy csatlórudak vagy más alkalmas eszközök segélyével köthető össze. Magától értetődik, hogy a kötelek fölgöngyölítési irányát mindegyik esetben a tárcsák forgási iránya határozza meg. Ha elég hely van, vagy pedig ha az ablaknak csak rövid utat kell megtennie, akkor a két spirális hornyolású tárcsa közös tengelyre szerelhető egymás mellé és szilárdan összeköthető. A tárcsák belsejében kiképezett üregek ez esetben egyesíthetők és mint a 3. és 4. ábra mutatja, az üregben egyetlen rúgó rendezhető el. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés mozgatható ablakok kiegyensúlyozására, jellemezve azáltal, hogy az ablak függesztő kötelei egy vagy két tekercsrúgó vagy rugók hatása alatt álló tárcsán kiképezett spirális hornyokba vannak helyezve, mimellett a kötelek göngyölési sugarai az ablak függélyes elmozdulásai közben úgy változnak, hogy a rúgó vagy rugók feszültségének megfelelő változása kiegyenlítődjék. 2. Az 1. pontban igényelt berendezés kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a tárcsa vagy tárcsák egy keretbe vagy tartóba vannak ágyazva, mely vezetékekben eltolódhat oly célból, hogy szerelés alkalmával a tárcsától vagy tárcsáktól ellenkező irányokban kiinduló kötelek húzóhatása alatt elmozdulhasson és azután olyan helyzetben legyen rögzíthető, amelyben az ablak függélyesen áll, midőn mindkét kötél meg van feszülve. 3. Az 1. pontban igényelt berendezés kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy az ellenkező irányban ha^adő két kötelet fölvevő két spirális horony ugyanazon tárcsa két átellenes homloklapján van kiképezve, amely tárcsa ürege a kiegyeníúlyozó rugót vagy rugókat tartalmazza. 4. Az 1. pontban igényelt berendezés kiviteli alakja két rugós tárcsával, jellemezve azáltal, hogy a tárcsák fogaskerékmű útján vagy efféle útján vannak összekapcsolva oly módon, hogy a kötelek egyenlő sebességgel göngyölődnek föl vagy le, még ha a rugófeszültségek különbözőek volnának is. (1 rajzlap melléklettel.) PAUAS náSZVÉNYTÁReUÁO NYOMMJA MWAPGaTBH