65154. lajstromszámú szabadalom • Benzin vagy zsiradékfogó

után a (d) tartályt az (f) hengerrel együtt az (e) fogantyúrúd segélyével vagy pedig •előbb az (f) hengert az (1) fogantyúk segélyével és ezután a (d) tartályt kiemelhetjük, A (d) tartálynak és (f) hengernek együttes kiemelésénél ez utóbbi, rézsútOB résxével, a {d), tartály pereméhez illeszkedik úgy, hogy mindkettő együtt egy zárt tartállyá lesz. Az (f) henger és az (i) tartály a szólével az (f) hengei'nek (g) pereméhez illeszkedő {h) tölcsér által kifelé tömítően vannak zárva úgy, hogy sem a henger és tartály közötti gyűrűs térben lévő, sem pedig a tartályban lévő benzin el nem párologhat. Hogy az (i) tartály belső, csőszerű részén belül lévő benzinnek elpárologtatása is elkerültessék, a (h) tölcsér áz említett esőszerű rész folytatását képező (m) toldattal van ellátva, melj- fölött egy, az (m) toldat által visszatartott vízbe merülő (n) harang van elrendezve. Ha a leírt készüléket benzin helyett zsiradéknak kiválasztására akarjuk alkalmazni, akkor az (i) tartály elhagyható és a {h) tölcsér helyett egy csőtoldattal bíró tölcsér helyett alkalmazható. Ha a készülék csakis benzinnek vagy zsiradéknak kiválasztására szolgál és nem egyúttal iszapnak fölfogására is, akkor a (d) tartály elhagyható és egy lapos, fogantyútudas fenékkel hÜÍyettesíthető, melyre a kiemelésnél az (f) henger ránehezedik. Ha készülékbe az anyagot nem fölülről, hanem oldalról akarjuk bebocsátani, akkor a bebocsátásnak a kibocsátástól való elkülönítése azáltal történik, hogy a (d) tartálynak ill. az azt helyettesítő fenéknek fogantyúrúd ján egy függélyes harántfalat rendezünk el. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Benzin- vagy zsírfogó, jellemezve azáltal, hogy az úszó és az ülepedő anyagok számára külön-külön gyűjtő terek vannak elrendezve, melyeken a szennyvíz nem folyik át. 2. Az 1. alatt igényelt benzin- vagy zsírfogónak egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a vízzárral biró (a) szekrényben egy kétrészű betét van elrendezve, melynek alsó (d) része az ülepedő anyagok fölvételére szolgáló tartályból, fölső (f) része pedig egy, a benzint vagy zsiradékot visszatartó hengerből áll. 3. A 2. alatt igényelt benzinfogónak egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a betétnek fölső részében, ennek - bebocsátó tölcsérén, egy fölül nyitott, gyűrűalakú (i) tartály függ, melynek fölső széle a külső szekrénynek folyadéktükre fölé nyúlik és mely a betét fölső részével együtt a bebocsátó tölcsér által kifelé tömítően van zárva. 4. A 2. alatt igényelt benzinfogónak egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a betétnek fölső (f) része alsó keskenyebb végével az alsó (d) részbe nyúlik be és ezzel egy második folyadékzárt alkot, amikor is az alsó résznek a folyadék szine fölé nyúló (e) fogantyúrúddal eszközök megemelésénél a fölső rész az alsó rész széle által megemeltetik. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS RÉS2VÉN (TÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPTÉTEW