64918. lajstromszámú szabadalom • Mintázott kettős szövet
szövet mintáinak színezése az alsó kevert színezésű szövet színétől eltér. Lehet azonban a két szövetrész mindegyikénél is eltérő színű vetüléket és láncot alkalmazni úgy, hogy mindkét szövetrész más-más színben kevert színezésű. Ezen esetben a kettős szövetnek vagy csak egyik vagy, mindkét oldalán két- vagy többszínű minták létesíthetők, amennyiben csak az egyik vagy mindkét részszövet mintaképző részeit készítjük egymástól eltérő kötésekkel. A találmány könnyebb megértése kedvéért a mellékelt rajzon az elsőnek ismertetett legegyszerűbb kettős szövet egy példája van föltüntetve és pedig az 1. ábrán a kétszínben mintázott kettösszövetrész fölülnézete, míg a 2—4. ábrán a kettős szövet mintázatlan részénél és a különböző színekben mintázott részeknél a vetülék és lánc példakép vett helyzetei sémásan láthatók. A találmány tárgya értelmében kiképezett kettős szövetnek föltüntetett példájánál az egyik részszövetnél, pl. az (O) fölső szövetnél az (o) lánc és az (ol) vetülék szine ugyanaz, pl. kék, míg az alsó (U) részszövetnél a lánc és a vetülék szine különböző, pl. az (ul) vetülék zöld, iaz (u) lánc pedig sárga. Ennek folytán kék fölső szövetet és sárga-zöld kevert színezésű alsó szövetet kapunk és a két szövetet ismert módon az alsó szövet láncfonalainak a fölső szövet vetülékfonalai fölé való emelése, illetve a fölső szövet láncfonalainak az alsó szövet vetülékfonalai alá való sülyesztése által kötünk össze. Az (O) fölső szövet kék (o) lánc fonala telt körtárcsákkal, az alsó (U) szövet sárga (u) láncfonala üres körökkel a fölső szövet kék (ol) vetüléke kihúzott és az alsó szövet zöld (ul) láncfonala szakadozott vonalakkal van jelezve. A minták képzésére a két részszövet egyes részeit ismert módon egymáson keresztülszökj ük és ezáltal a kettős szövet egyszínű kék fölső részén kevert színezésű minták keletkeznek és ezek alatt a kettős szövet kevert színezésű alsó részén egyszínű kék minták létesülnek. Hogy a minták a kettős szövet fölső oldalán két színben, illetve színárnyalatban jelenjenek meg, a találmány értelmében pl. az (a) mintaelemeknél (1. és 3. ábra) á kötés ugyanaz, mint az alsó szöveté úgy, hogy ezek a mintaeleimek ugyanoly színűek, mint az alsó szövet, t. i. olívzöldek, míg a (b) mintaelemeknél (1. és 4. ábra) a kötés olyan, hogy a zöld (ul) vetülékfonalak sokkal nagyobb mértékben fekszenek lazán, mint az (a) mintaelemeknél úgy, hogy ezen mintaelemek zöld színben jelennek meg, az egész minta tehát két színben vitetett keresztül. A részszövetek és mintaelemek föltüntetett kötései természetesen csak példák és magától értetődik, hogy a kitűzött cél elérésére más alkalmas kötések is választhatók. j Ha a kettős szövet fölső részén a mintá-I kat több, mint két színben vagy színár| nyalatban akarjuk előállítani, a mondot-I tak alapján csak az szükséges, hogy a | mintaelemeik számára a lánc és vetülék több, mint kétféle kötését alkalmazzuk, mimellett, mint említettük, a mintaelemek ezen kötései közül egyiknek sem kell a keverten színezett alsó szövet kötésével megegyezni. Ha a kettős szövet részszöveteinek mindegyikénél a lánc és vetülék színe más és más, pl. a fölső szövetnél a láncfonalak kékek, a vetülék pedig vörös, az alsó szövetnél pedig a láncfonal sárga és a vetülék zöld, akkor a kettős szövet egyik vagy mindkét oldalán a leírt módon különböző színezésű mintákat létesíthetünk. Lehet pl. a kettős szövet fölső részén a mintákat, mint már említve volt, két színárnyalatban, t. i. sárga-zölden keverten és zölden és az alsó részen csak egy színezésben, t. ii kék-vörösen keverten létesíteni, de lehet a mintákat a kettős szövet alsó oldalán is a kék láncfonalnak a vörös vetülékkel való különböző kötései segélyévél két vagy több különböző színben