64396. lajstromszámú szabadalom • Berendezés égési erőgépek hűtésére
Megjelent 1914. évi junius hó 22-én. MAGY. fggjs KIR. SZABADALMI hSt HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 64896. szám. V/d/2. OSZTÁLY. Berendezés égési erőgépek hűtésére. MASCHINENFABRIK AUGSBURG-NÜRNBERG A.-G. CÉG AUGSBUBGBAN. A bejelentés napja 1913 január hó 3-ika. Elsőbbsége 1912 január hó 8-ika. A találmány tárgya berendezés bárminő rendszerű égési erőgépek hengereinek és hengerfödőinek hűtésére. Ismeretes, hogy az égési erőgépeket a falak mentén folytonosan elvezetett hütővízárammal hűtik. Kitűnt, hogy ez a mostanáig ismert hűtés elégtelen, amit az a tény bizonyít, hogy ezen hűtés dacára az égési erőgépek hengereiben és hengerfödőiben repedések keletkeznek. A megfigyelés azt mutatta, hogy ezen repedések leggyakrabban azokon a helyeken keletkeznek, melyeket a forró égési gázok a legerősebben hevítenek, így pl. a kipuffogószelepek közelében. Ennek keletkezését a hőtorlódás okozhatja, mely azáltal létesül, hogy ezeken a helyeken a falak a tovahaladó forró gázokból sok meleget vesznek föl és az elégtelen hűtés következtében meg nem engedett módon fölmelegednek. Ennek következménye mindig a falak deformációja lesz, mely repedésekhez és hasonló káros elváltozásokhoz vezethet. Hogy a repedések leggyakrabban a szelepülés közelében keletkeznek, annak oka nem kizárólag a gázkiáramlás létesítette melegtorlódásban keresendő, hanem abban is, hogy az áthatolási helyen a szelepfészekben és a hengerfalban vagy födélben részben nagyobb anyagmennyiséget kell fölhalmoznunk, részben a rendes alaktól el is kell térnünk, miáltal ezeken a helyeken könnyebben állhat be repedés, mint a hengerfal vagy hengerfödő más részeiben. Á jelen találmány tárgyát képező berendezés célja megfelelő hűtővízvezetés, különösen sajátos hütőszervezetőcsatornák elrendezése által fokozott hűtés útján a henger, illetőleg a hengerfödél veszélyeztetett helyeinek hatásos megvédését biztosítani. A különleges csatornák a hűtővizet élénk áramlás keletkezése mellett a veszélyeztetett helyek mentén kényszermozgásban vezetik úgy, hogy a biztos és megnövekedett hűtőhatás éppen a deformációnak leginkább kitett helyeken létesül. A mellékelt rajzon a találmány tárgyát képező hűtővízvezetésnek két példaképen vett kiviteli alakja van föltüntetve. Az 1. ábra egy égési erőgép szelepházának keresztmetszete az új hütővízvezetéssel és a
