64149. lajstromszámú szabadalom • Forgószivattyú
— 4 -minden egyes dugattyúhelyzetnél a szivattyútok azon terei, melyek a dugattyúnak másik oldalán az említett nyílásokkal szemben fekszenek, a nyílásokkal szemben el legyenek zárva; ennek folytán a szívó- és nyomónyílás a szivattyútéren való kerülő úton át sem közlekedhetnek egymással. A berendezés ezen részét a 9. ábrán lehet közelebbről látni. Ezen ábra a 3. és 4. ábrákon föltüntetett foganatosítási alakhoz tartozik és az (a) dugattyút a (pontozással jelzett) (d) tolattyúval ezen részeknek a 7. ábrán szakadozott vonalakkal jelzett helyzetében, mutatja. A dugattyú érintkező súgara ezen helyzetben épen a (c3, c4) nyílások között van és minthogy a dugattyú a (b) tengelyhez képest szög alatt van elhelyezve, a tolóka mindkét oldalán a szóban forgó állás mellett a dugattyú alatt az (a5) terek jönnek létre, melyek a szívó- és nyomónyílás között kapcsolatot létesítenének, ha a (c3 és (c4) szívó-, illetve nyomónyílások az (a5) terekbe torkolnának. Ennek megakadályozása az (a4) bordák segítségével történik, melyek a tolókától el megfelelő mérvben egymás felé konvergálnak. Ezen a4) bordáknak természetesen szimmetrikusan a tok mindkét oldalfölületénél kell lenniök, minthogy a dugattyú a tengelynek 180 fokkal való elforgása után az ellentétes hajlási helyzetbe jut, mikor is Ugyanazon viszonyok forognak fönn, amelyek a 9. ábrán föltüntetett hajlási helyzetben fönforognak. Azáltal, hogy az (a4) bordák az előbb említett (a5) tereket elzárják, a szívó- és nyomótér között való minden káros összeköttetés meg van akadályozva. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Gép (mótor vagy szivattyú) a tengelyhez rézsútosan elrendezett munkatesttel, illetve dugattyúval, azáltal jellemezve, hogy ezen munkatest, illetve dugattyú egy hozzá sugárirányban és mozgási középsíkjához függélyesen elrendezett tolókát mozgat, mely a szívó-és nyomótereket egymástól állandóan elválasztva tartja. 2. Az 1. igényben védett gép foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a munkatest, illetve dugattyú hasítéktalan és a tolóka rajta elmozog. 3. Az 1. igényben védett gép foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a munkatest, illetve dugattyú elforgatható. 4. Az 1. igényben védett gép foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a tolóka mozgási irányába eső tokkamrák a tolókának a gördített munkatest, illetve dugattyú mozgási síkja, illetve a forgatott munkatest, illetve dugattyú forgási síkja fölött ép kinyúló részeit fölveszik. 5. Az 1. igényben védett gép foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a tok határoló falában lévő szívó- és nyomónyílás határoló fölületei a tolókától el konvergálnak, azon célból, hogy a tolóka két végső helyzetéhez tartozó mindegyik dugattyúállásnál a dugattyú túlsó oldalán fekvő terek ezen nyílásokkal szemben el legyenek zárva és a szívó- és nyomónyílások a szivattyútéren át vezető kerülő úton se közlekedhessenek egj'mással. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS RÉSZVÉNYTÁR8ASÁG JTiOMOAJA BUDAPESTEN