64034. lajstromszámú szabadalom • Kondenzvízleválasztó készülék

megjelent 1914. évi junius hó 4-én. MAGY. ngn XíR. SZABADALMI jBD HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 64034. szám. V/e/2. OSZTÁLY. Kondenzvízleválasztó készülék. ROSCHANEK OTTO MÉRNÖK WIENBEN. A bejelentés napja 1913 március hó 4-ike Elsőbbsége 1909 november hó 24-ike. A jelen találmány tárgya nyitott úszóval i és átváltó vezetékkel biró kondenzvízleválasztó készülék, mely a két zárószelepnek és a visszacsapó szelepnek célszerű elrendezése, továbbá a kondenzvizet gyűjtőtérnek kiképzése, a kibocsátó szelepnek, az emelkedési csőnek, a kibocsátó vezetéknek és az iszapgyűjtőnek és a szellőztető berendezésének oly kiképzése által tűnik ki, mely a vízleválasztókészüléket hatásosabbá. és használhatóbbá teszik. A mellékelt rajzban a találmány tárgyát képéző vízleválasztókészüléknek egy foganatosítási alakja hosszmetszetben van föltiintetve. A találmány szerint a nyitott úszóval és átkapcsoló vezetékkel biró vízelválasztónál a be- és kiáramoltató csőtoldatnál fekvő (a) és (b) elzárószelepek fészkeik fölött vannak elrendezve úgy, hogy azokhoz fölülről hozzá lehet férni és azok fölülről működtethetők, míg a saját súlya folytán záró (c) visszacsapószelep a kibocsátó csőtoldatnál fekvő (b) elzárószelep alatt axiálisan van elrendezve. Eddig az elzárószelepek a bebocsátóvégnél voltak elrendezve és pedig vagy fölül és alul vagy oldalt, miáltal egy vagy két j szelep hozzáférhetetlen volt vagy könnyen i i tisztátatlanná vált. Némely esetekben a bebocsátó csőtoldatnál lévő két szelepet fölül egymás mellett is rendezték el, míg a szükséges visszacsápó szelep önsúlya folytán nyitóan hatott, a mi a nehéz hozzáférheíésen kívül még azzal a hátránnyal járt, hogy a visszacsapószelep csak erős vízvagy gőzáramlásnál zárt. Átkapcsolóvezetékkel biró vízleválasztóknál azonban, melyeknek egy vagy két szelepéhez nehezen vagy egyáltalán nem lehet hozzáférni, a szeleptesteknek és fészkeknek tisztítása igen nehéz, azonkívül az utáncsiszolást a legtöbb esetben nem lehet foganatosítani anélkül, hogy a vízleválasztót a vezetékből ki ne szereinők. Ezenkívül oly leválasztok, melyeknek visszacsapó szelepei önsúlyuk folytán nyitódnak vagy fekvő helyzetben vannak elrendezve, csak tökéletlenül működnek, mivel azok csak erős gázáramlásnál zárnak. Mindezek a hátrányok a találmány szerint az (a, b) elzárószelepeknek és a (c) visszacsapószelepnek említett elrendezése által elkerültetnek. Az (a, b) szelepek közül normális üzemnél az (a) szelep nyitva és a (b) szelep zárva van úgy, hogy a leválasztó-I készülék a szokásos módon működik, ameny-i nyiben a kondenzvíz a (d) gyűjtőtérből az