63717. lajstromszámú szabadalom • Forgó porszűrő
Megjelent 1S)14. évi május lió 19-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 63717. szám. X/i. OSZTÁLY Forgó porszűrő. BAUER SÁNDOR GŐZMALOMTULAJDONOS HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN. A bejelentés napja 1913 augusztus hó 25-ike. Jelen találmány tárgya forgó porszűrő malmok és effélék részére, mely szerkezeténél fogva az e célra szolgáló eddigi berendezéseket egyszerűsége és jobb hatásfoka folytán fölülmúlja. A jelen porszűrőnél is ép úgy, mint az eddig használt porszűrőknél, a porral telített levegő szűrőtömlőkön keresztül vezettetik, melyeknek falain át a portalanított levegő kitódul, míg a szűrő által visszatartóit por leesik és összegyűjtetik. Jelen 'találmány lényege oly berendezések és eszközök igénybevételében áll, melyek a szűrötömlöt állandóan tisztán és légáthatósan tartják úgy, hogy a visszatartott por eltávolítása folytán állandó hatása biztosíttatik. Ezen porszűrő a rajzon vázlatosan van föltüntetve. Az 1. ábra elölnézete, a 2. ábra fölülnézete, a 3. ábra egy részének módosított kivitele. A porszűrő két (1) és (2) szekrényből áll, melyek közül a porral telített levegő az (1) szekrényébe hajtatik, míg a (2) szekrény a visszatartott por összegyűjtésére szolgál. Ezen két szekrény bizonyos számú hengeralakú és szűrő gyanánt szolgáló (3) tömlővel van egymással összekötve. Ezen tömlők végei a hengeralakú (4) csőtoldatokra vannak erősítve, melyek a megfelelő szekrény falában vannak tömítve. A csőtoldatok és szekrények összeköttetése olykép eszközöltetik, hogy a csőtoldatok és ezekkel együtt a tömlők is tengelyük körül forgathatók és ecélbólj a rajzon látható példaképem kivitel szerint a toldatok (5) fogas- vagy csavarkerékkoszorukkal vannak, ellátva, melyek (6) hajtóberendezés révén forgattatnak. Ezen hajtóberendezés a szűrő hajtóberendezésével megfelelő áttételek révén van összekötve. A szűrő állványán, vagy a szekrényeken minden egyes tömlő részére egy vagy több (7) kefe van elrendezve, melyek a tömlőkhöz képest párhuzamosan vannak ágyazva és azok fölé szoríttatnak úgy, hogy a tömlők forgásuk közben külsőleg tisztíttatnak. Azonban a szűrőknek ezen külső tisztítása' nem gátolja meg a szűrőszövet szemeinek eltömődését, mert rövid idő alatt a tömlő belülről a szemekben viszszatartott por folytán áthatatlanná válik,